diff --git a/rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_4_3_0_0.py b/rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_4_3_0_0.py
--- a/rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_4_3_0_0.py
+++ b/rhodecode/lib/dbmigrate/schema/db_4_3_0_0.py
@@ -908,7 +908,7 @@ class UserApiKeys(Base, BaseModel):
         return {
             cls.ROLE_ALL: _('all'),
             cls.ROLE_HTTP: _('http/web interface'),
-            cls.ROLE_VCS: _('vcs (git/hg protocol)'),
+            cls.ROLE_VCS: _('vcs (git/hg/svn protocol)'),
             cls.ROLE_API: _('api calls'),
             cls.ROLE_FEED: _('feed access'),
         }.get(role, role)
diff --git a/rhodecode/model/db.py b/rhodecode/model/db.py
--- a/rhodecode/model/db.py
+++ b/rhodecode/model/db.py
@@ -908,7 +908,7 @@ class UserApiKeys(Base, BaseModel):
         return {
             cls.ROLE_ALL: _('all'),
             cls.ROLE_HTTP: _('http/web interface'),
-            cls.ROLE_VCS: _('vcs (git/hg protocol)'),
+            cls.ROLE_VCS: _('vcs (git/hg/svn protocol)'),
             cls.ROLE_API: _('api calls'),
             cls.ROLE_FEED: _('feed access'),
         }.get(role, role)
diff --git a/rhodecode/templates/admin/my_account/my_account_auth_tokens.html b/rhodecode/templates/admin/my_account/my_account_auth_tokens.html
--- a/rhodecode/templates/admin/my_account/my_account_auth_tokens.html
+++ b/rhodecode/templates/admin/my_account/my_account_auth_tokens.html
@@ -5,7 +5,7 @@
   <div class="panel-body">
       <p>
          ${_('Built-in tokens can be used to authenticate with all possible options.')}<br/>
-         ${_('Each token can have a role. VCS tokens can be used together with the authtoken auth plugin for git/hg operations.')}
+         ${_('Each token can have a role. VCS tokens can be used together with the authtoken auth plugin for git/hg/svn operations.')}
       </p>
       <table class="rctable auth_tokens">
         <tr>