diff --git a/rhodecode/model/db.py b/rhodecode/model/db.py
--- a/rhodecode/model/db.py
+++ b/rhodecode/model/db.py
@@ -1376,6 +1376,32 @@ class UserGroup(Base, BaseModel):
         return user_group.get(user_group_id)
 
     def permissions(self, with_admins=True, with_owner=True):
+        """
+        Permissions for user groups
+        """
+        _admin_perm = 'usergroup.admin'
+
+        owner_row = []
+        if with_owner:
+            usr = AttributeDict(self.user.get_dict())
+            usr.owner_row = True
+            usr.permission = _admin_perm
+            owner_row.append(usr)
+
+        super_admin_ids = []
+        super_admin_rows = []
+        if with_admins:
+            for usr in User.get_all_super_admins():
+                super_admin_ids.append(usr.user_id)
+                # if this admin is also owner, don't double the record
+                if usr.user_id == owner_row[0].user_id:
+                    owner_row[0].admin_row = True
+                else:
+                    usr = AttributeDict(usr.get_dict())
+                    usr.admin_row = True
+                    usr.permission = _admin_perm
+                    super_admin_rows.append(usr)
+
         q = UserUserGroupToPerm.query().filter(UserUserGroupToPerm.user_group == self)
         q = q.options(joinedload(UserUserGroupToPerm.user_group),
                       joinedload(UserUserGroupToPerm.user),
@@ -1389,6 +1415,9 @@ class UserGroup(Base, BaseModel):
         perm_rows = []
         for _usr in q.all():
             usr = AttributeDict(_usr.user.get_dict())
+            # if this user is also owner/admin, mark as duplicate record
+            if usr.user_id == owner_row[0].user_id or usr.user_id in super_admin_ids:
+                usr.duplicate_perm = True
             usr.permission = _usr.permission.permission_name
             perm_rows.append(usr)
 
@@ -1397,26 +1426,6 @@ class UserGroup(Base, BaseModel):
         # each group
         perm_rows = sorted(perm_rows, key=display_user_sort)
 
-        _admin_perm = 'usergroup.admin'
-        owner_row = []
-        if with_owner:
-            usr = AttributeDict(self.user.get_dict())
-            usr.owner_row = True
-            usr.permission = _admin_perm
-            owner_row.append(usr)
-
-        super_admin_rows = []
-        if with_admins:
-            for usr in User.get_all_super_admins():
-                # if this admin is also owner, don't double the record
-                if usr.user_id == owner_row[0].user_id:
-                    owner_row[0].admin_row = True
-                else:
-                    usr = AttributeDict(usr.get_dict())
-                    usr.admin_row = True
-                    usr.permission = _admin_perm
-                    super_admin_rows.append(usr)
-
         return super_admin_rows + owner_row + perm_rows
 
     def permission_user_groups(self):
@@ -1899,6 +1908,34 @@ class Repository(Base, BaseModel):
         return make_db_config(clear_session=False, repo=self)
 
     def permissions(self, with_admins=True, with_owner=True):
+        """
+        Permissions for repositories
+        """
+        _admin_perm = 'repository.admin'
+
+        owner_row = []
+        if with_owner:
+            usr = AttributeDict(self.user.get_dict())
+            usr.owner_row = True
+            usr.permission = _admin_perm
+            usr.permission_id = None
+            owner_row.append(usr)
+
+        super_admin_ids = []
+        super_admin_rows = []
+        if with_admins:
+            for usr in User.get_all_super_admins():
+                super_admin_ids.append(usr.user_id)
+                # if this admin is also owner, don't double the record
+                if usr.user_id == owner_row[0].user_id:
+                    owner_row[0].admin_row = True
+                else:
+                    usr = AttributeDict(usr.get_dict())
+                    usr.admin_row = True
+                    usr.permission = _admin_perm
+                    usr.permission_id = None
+                    super_admin_rows.append(usr)
+
         q = UserRepoToPerm.query().filter(UserRepoToPerm.repository == self)
         q = q.options(joinedload(UserRepoToPerm.repository),
                       joinedload(UserRepoToPerm.user),
@@ -1912,6 +1949,9 @@ class Repository(Base, BaseModel):
         perm_rows = []
         for _usr in q.all():
             usr = AttributeDict(_usr.user.get_dict())
+            # if this user is also owner/admin, mark as duplicate record
+            if usr.user_id == owner_row[0].user_id or usr.user_id in super_admin_ids:
+                usr.duplicate_perm = True
             usr.permission = _usr.permission.permission_name
             usr.permission_id = _usr.repo_to_perm_id
             perm_rows.append(usr)
@@ -1921,28 +1961,6 @@ class Repository(Base, BaseModel):
         # each group
         perm_rows = sorted(perm_rows, key=display_user_sort)
 
-        _admin_perm = 'repository.admin'
-        owner_row = []
-        if with_owner:
-            usr = AttributeDict(self.user.get_dict())
-            usr.owner_row = True
-            usr.permission = _admin_perm
-            usr.permission_id = None
-            owner_row.append(usr)
-
-        super_admin_rows = []
-        if with_admins:
-            for usr in User.get_all_super_admins():
-                # if this admin is also owner, don't double the record
-                if usr.user_id == owner_row[0].user_id:
-                    owner_row[0].admin_row = True
-                else:
-                    usr = AttributeDict(usr.get_dict())
-                    usr.admin_row = True
-                    usr.permission = _admin_perm
-                    usr.permission_id = None
-                    super_admin_rows.append(usr)
-
         return super_admin_rows + owner_row + perm_rows
 
     def permission_user_groups(self):
@@ -2597,6 +2615,32 @@ class RepoGroup(Base, BaseModel):
         return RepoGroup.url_sep().join(path_prefix + [group_name])
 
     def permissions(self, with_admins=True, with_owner=True):
+        """
+        Permissions for repository groups
+        """
+        _admin_perm = 'group.admin'
+
+        owner_row = []
+        if with_owner:
+            usr = AttributeDict(self.user.get_dict())
+            usr.owner_row = True
+            usr.permission = _admin_perm
+            owner_row.append(usr)
+
+        super_admin_ids = []
+        super_admin_rows = []
+        if with_admins:
+            for usr in User.get_all_super_admins():
+                super_admin_ids.append(usr.user_id)
+                # if this admin is also owner, don't double the record
+                if usr.user_id == owner_row[0].user_id:
+                    owner_row[0].admin_row = True
+                else:
+                    usr = AttributeDict(usr.get_dict())
+                    usr.admin_row = True
+                    usr.permission = _admin_perm
+                    super_admin_rows.append(usr)
+
         q = UserRepoGroupToPerm.query().filter(UserRepoGroupToPerm.group == self)
         q = q.options(joinedload(UserRepoGroupToPerm.group),
                       joinedload(UserRepoGroupToPerm.user),
@@ -2610,6 +2654,9 @@ class RepoGroup(Base, BaseModel):
         perm_rows = []
         for _usr in q.all():
             usr = AttributeDict(_usr.user.get_dict())
+            # if this user is also owner/admin, mark as duplicate record
+            if usr.user_id == owner_row[0].user_id or usr.user_id in super_admin_ids:
+                usr.duplicate_perm = True
             usr.permission = _usr.permission.permission_name
             perm_rows.append(usr)
 
@@ -2618,30 +2665,11 @@ class RepoGroup(Base, BaseModel):
         # each group
         perm_rows = sorted(perm_rows, key=display_user_sort)
 
-        _admin_perm = 'group.admin'
-        owner_row = []
-        if with_owner:
-            usr = AttributeDict(self.user.get_dict())
-            usr.owner_row = True
-            usr.permission = _admin_perm
-            owner_row.append(usr)
-
-        super_admin_rows = []
-        if with_admins:
-            for usr in User.get_all_super_admins():
-                # if this admin is also owner, don't double the record
-                if usr.user_id == owner_row[0].user_id:
-                    owner_row[0].admin_row = True
-                else:
-                    usr = AttributeDict(usr.get_dict())
-                    usr.admin_row = True
-                    usr.permission = _admin_perm
-                    super_admin_rows.append(usr)
-
         return super_admin_rows + owner_row + perm_rows
 
     def permission_user_groups(self):
-        q = UserGroupRepoGroupToPerm.query().filter(UserGroupRepoGroupToPerm.group == self)
+        q = UserGroupRepoGroupToPerm.query().filter(
+            UserGroupRepoGroupToPerm.group == self)
         q = q.options(joinedload(UserGroupRepoGroupToPerm.group),
                       joinedload(UserGroupRepoGroupToPerm.users_group),
                       joinedload(UserGroupRepoGroupToPerm.permission),)
diff --git a/rhodecode/public/js/src/rhodecode/permissions.js b/rhodecode/public/js/src/rhodecode/permissions.js
--- a/rhodecode/public/js/src/rhodecode/permissions.js
+++ b/rhodecode/public/js/src/rhodecode/permissions.js
@@ -32,6 +32,7 @@ var addNewPermInput = function(node, per
                 '    </div>'+
                 '</td>'+
                 '<td></td>'+
+                '<td></td>'+
                 '</tr>';
     var _next_id = 'new'+$('.new_members').length;
     _html = _html.format(_next_id, permission_type);
diff --git a/rhodecode/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_permissions.mako b/rhodecode/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_permissions.mako
--- a/rhodecode/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_permissions.mako
+++ b/rhodecode/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_permissions.mako
@@ -14,9 +14,11 @@
                 <th class="td-radio">${_('Admin')}</th>
                 <th class="td-owner">${_('User/User Group')}</th>
                 <th></th>
+                <th></th>
             </tr>
             ## USERS
             %for _user in c.repo_group.permissions():
+                ## super admin/owner row
                 %if getattr(_user, 'admin_row', None) or getattr(_user, 'owner_row', None):
                     <tr class="perm_admin_row">
                         <td class="td-radio">${h.radio('admin_perm_%s' % _user.user_id,'repository.none', disabled="disabled")}</td>
@@ -34,6 +36,11 @@
                                 %endif
                         </td>
                         <td></td>
+                        <td>
+                            % if c.rhodecode_user.is_admin:
+                                ${h.link_to('show permissions', h.route_path('edit_user_perms_summary', user_id=_user.user_id, _anchor='repositories-permissions'))}
+                            % endif
+                        </td>
                     </tr>
                 %else:
                     <tr>
@@ -50,6 +57,9 @@
                                     ${h.DEFAULT_USER} <span class="user-perm-help-text"> - ${_('permission for all other users')}</span>
                                 % else:
                                     ${h.link_to_user(_user.username)}
+                                    %if getattr(_user, 'duplicate_perm', None):
+                                        (${_('inactive duplicate')})
+                                    %endif
                                 % endif
                             </span>
                         </td>
@@ -61,8 +71,17 @@
                                 </span>
                             %endif
                         </td>
+                        <td>
+                            % if c.rhodecode_user.is_admin:
+                                % if _user.username == h.DEFAULT_USER:
+                                    ${h.link_to('show permissions', h.route_path('admin_permissions_overview', _anchor='repositories-permissions'))}
+                                % else:
+                                    ${h.link_to('show permissions', h.route_path('edit_user_perms_summary', user_id=_user.user_id, _anchor='repositories-permissions'))}
+                                % endif
+                            % endif
+                        </td>
                         %else:
-                            ## special case for current user permissions, we make sure he cannot take his own permissions
+                            ## special case for currently logged-in user permissions, we make sure he cannot take his own permissions
                             <td class="td-radio">${h.radio('u_perm_%s' % _user.user_id,'group.none', disabled="disabled")}</td>
                             <td class="td-radio">${h.radio('u_perm_%s' % _user.user_id,'group.read', disabled="disabled")}</td>
                             <td class="td-radio">${h.radio('u_perm_%s' % _user.user_id,'group.write', disabled="disabled")}</td>
@@ -74,11 +93,19 @@
                                         ${h.DEFAULT_USER} <span class="user-perm-help-text"> - ${_('permission for all other users')}</span>
                                     % else:
                                         ${h.link_to_user(_user.username)}
+                                        %if getattr(_user, 'duplicate_perm', None):
+                                            (${_('inactive duplicate')})
+                                        %endif
                                     % endif
                                     <span class="user-perm-help-text">(${_('delegated admin')})</span>
                                 </span>
                             </td>
                             <td></td>
+                            <td>
+                                % if c.rhodecode_user.is_admin:
+                                    ${h.link_to('show permissions', h.route_path('edit_user_perms_summary', user_id=_user.user_id, _anchor='repositories-permissions'))}
+                                % endif
+                            </td>
                         %endif
                     </tr>
                 %endif
@@ -107,6 +134,11 @@
                         ${_('Revoke')}
                         </span>
                     </td>
+                    <td>
+                        % if c.rhodecode_user.is_admin:
+                            ${h.link_to('show permissions', h.route_path('edit_user_group_perms_summary', user_group_id=_user_group.users_group_id, _anchor='repositories-permissions'))}
+                        % endif
+                    </td>
                 </tr>
             %endfor
 
@@ -122,6 +154,7 @@
                         ${_('Add user/user group')}
                     </span>
                 </td>
+                <td></td>
             </tr>
         </table>
 
diff --git a/rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.mako b/rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.mako
--- a/rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.mako
+++ b/rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.mako
@@ -14,6 +14,7 @@
                 <th class="td-radio">${_('Admin')}</th>
                 <th class="td-owner">${_('User/User Group')}</th>
                 <th></th>
+                <th></th>
             </tr>
             ## USERS
             %for _user in c.rhodecode_db_repo.permissions():
@@ -34,6 +35,11 @@
                             %endif
                         </td>
                         <td></td>
+                        <td>
+                            % if c.rhodecode_user.is_admin:
+                                ${h.link_to('show permissions', h.route_path('edit_user_perms_summary', user_id=_user.user_id, _anchor='repositories-permissions'))}
+                            % endif
+                        </td>
                     </tr>
                 %elif _user.username == h.DEFAULT_USER and c.rhodecode_db_repo.private:
                     <tr>
@@ -46,6 +52,11 @@
                             ${base.gravatar(h.DEFAULT_USER_EMAIL, 16)}
                             ${h.DEFAULT_USER} - ${_('only users/user groups explicitly added here will have access')}</td>
                         <td></td>
+                        <td>
+                            % if c.rhodecode_user.is_admin:
+                                ${h.link_to('show permissions', h.route_path('admin_permissions_overview', _anchor='repositories-permissions'))}
+                            % endif
+                        </td>
                     </tr>
                 %else:
                     <tr>
@@ -60,6 +71,9 @@
                                     ${h.DEFAULT_USER} <span class="user-perm-help-text"> - ${_('permission for all other users')}</span>
                                 % else:
                                     ${h.link_to_user(_user.username)}
+                                    %if getattr(_user, 'duplicate_perm', None):
+                                        (${_('inactive duplicate')})
+                                    %endif
                                 % endif
                             </span>
                         </td>
@@ -71,6 +85,15 @@
                             </span>
                           %endif
                         </td>
+                        <td>
+                            % if c.rhodecode_user.is_admin:
+                                % if _user.username == h.DEFAULT_USER:
+                                    ${h.link_to('show permissions', h.route_path('admin_permissions_overview', _anchor='repositories-permissions'))}
+                                % else:
+                                    ${h.link_to('show permissions', h.route_path('edit_user_perms_summary', user_id=_user.user_id, _anchor='repositories-permissions'))}
+                                % endif
+                            % endif
+                        </td>
                     </tr>
                 %endif
             %endfor
@@ -98,6 +121,11 @@
                         ${_('Revoke')}
                         </span>
                     </td>
+                    <td>
+                        % if c.rhodecode_user.is_admin:
+                            ${h.link_to('show permissions', h.route_path('edit_user_group_perms_summary', user_group_id=_user_group.users_group_id, _anchor='repositories-permissions'))}
+                        % endif
+                    </td>
                 </tr>
             %endfor
             <tr class="new_members" id="add_perm_input"></tr>
@@ -113,6 +141,7 @@
                         ${_('Add user/user group')}
                     </span>
                 </td>
+                <td></td>
             </tr>
 
         </table>
diff --git a/rhodecode/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.mako b/rhodecode/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.mako
--- a/rhodecode/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.mako
+++ b/rhodecode/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.mako
@@ -14,9 +14,11 @@
                 <th class="td-radio">${_('Admin')}</th>
                 <th>${_('User/User Group')}</th>
                 <th></th>
+                <th></th>
             </tr>
             ## USERS
             %for _user in c.user_group.permissions():
+                ## super admin/owner row
                 %if getattr(_user, 'admin_row', None) or getattr(_user, 'owner_row', None):
                     <tr class="perm_admin_row">
                         <td class="td-radio">${h.radio('admin_perm_%s' % _user.user_id,'repository.none', disabled="disabled")}</td>
@@ -36,6 +38,11 @@
                             </span>
                         </td>
                         <td></td>
+                        <td>
+                            % if c.rhodecode_user.is_admin:
+                                ${h.link_to('show permissions', h.route_path('edit_user_perms_summary', user_id=_user.user_id, _anchor='repositories-permissions'))}
+                            % endif
+                        </td>
                     </tr>
                 %else:
                     ##forbid revoking permission from yourself, except if you're an super admin
@@ -52,6 +59,9 @@
                                     ${h.DEFAULT_USER} <span class="user-perm-help-text"> - ${_('permission for all other users')}</span>
                                 % else:
                                     ${h.link_to_user(_user.username)}
+                                    %if getattr(_user, 'duplicate_perm', None):
+                                        (${_('inactive duplicate')})
+                                    %endif
                                 % endif
                             </span>
                         </td>
@@ -63,8 +73,17 @@
                             </span>
                           %endif
                         </td>
+                        <td>
+                            % if c.rhodecode_user.is_admin:
+                                % if _user.username == h.DEFAULT_USER:
+                                    ${h.link_to('show permissions', h.route_path('admin_permissions_overview', _anchor='repositories-permissions'))}
+                                % else:
+                                    ${h.link_to('show permissions', h.route_path('edit_user_perms_summary', user_id=_user.user_id, _anchor='repositories-permissions'))}
+                                % endif
+                            % endif
+                        </td>
                         %else:
-                        ## special case for current user permissions, we make sure he cannot take his own permissions
+                        ## special case for currently logged-in user permissions, we make sure he cannot take his own permissions
                         <td class="td-radio">${h.radio('u_perm_%s' % _user.user_id,'usergroup.none', disabled="disabled")}</td>
                         <td class="td-radio">${h.radio('u_perm_%s' % _user.user_id,'usergroup.read', disabled="disabled")}</td>
                         <td class="td-radio">${h.radio('u_perm_%s' % _user.user_id,'usergroup.write', disabled="disabled")}</td>
@@ -76,11 +95,19 @@
                                     ${h.DEFAULT_USER} <span class="user-perm-help-text"> - ${_('permission for all other users')}</span>
                                 % else:
                                     ${h.link_to_user(_user.username)}
+                                    %if getattr(_user, 'duplicate_perm', None):
+                                        (${_('inactive duplicate')})
+                                    %endif
                                 % endif
                                 <span class="user-perm-help-text">(${_('delegated admin')})</span>
                             </span>
                         </td>
                         <td></td>
+                        <td>
+                            % if c.rhodecode_user.is_admin:
+                                ${h.link_to('show permissions', h.route_path('edit_user_perms_summary', user_id=_user.user_id, _anchor='repositories-permissions'))}
+                            % endif
+                        </td>
                         %endif
                     </tr>
                 %endif
@@ -109,6 +136,11 @@
                         ${_('Revoke')}
                         </span>
                     </td>
+                    <td>
+                        % if c.rhodecode_user.is_admin:
+                            ${h.link_to('show permissions', h.route_path('edit_user_group_perms_summary', user_group_id=_user_group.users_group_id, _anchor='repositories-permissions'))}
+                        % endif
+                    </td>
                 </tr>
             %endfor
             <tr class="new_members" id="add_perm_input"></tr>
@@ -123,6 +155,7 @@
                         ${_('Add user/user group')}
                     </span>
                 </td>
+                <td></td>
             </tr>
         </table>