diff --git a/.bumpversion.cfg b/.bumpversion.cfg
--- a/.bumpversion.cfg
+++ b/.bumpversion.cfg
@@ -1,5 +1,6 @@
 [bumpversion]
-current_version = 4.27.0
+current_version = 4.27.1
 message = release: Bump version {current_version} to {new_version}
 
 [bumpversion:file:rhodecode/VERSION]
+
diff --git a/.hgtags b/.hgtags
--- a/.hgtags
+++ b/.hgtags
@@ -80,3 +80,4 @@ 77fe47b5b39338e71b2c040de2c0359b529b6251
 27475bd8a718b9a00a37a8563c4927120865ad85 v4.25.2
 b4ba10dcb4ab67d02b8c5cff32a3827f6c4fdedb v4.26.0
 6cea3037df926dbee1bdf8dd2d4b49147ab873fd v4.27.0
+1e0ab770108ad884efcd6579ca636ac8c5698704 v4.27.1
diff --git a/.release.cfg b/.release.cfg
--- a/.release.cfg
+++ b/.release.cfg
@@ -19,12 +19,11 @@ done = true
 [task:generate_api_docs]
 done = true
 
-[task:updated_translation]
-done = true
-
 [release]
 state = prepared
-version = 4.26.0
+version = 4.27.1
+
+[task:updated_translation]
 
 [task:generate_js_routes]
 
diff --git a/rhodecode/VERSION b/rhodecode/VERSION
--- a/rhodecode/VERSION
+++ b/rhodecode/VERSION
@@ -1,1 +1,1 @@
-4.27.0
\ No newline at end of file
+4.27.1
\ No newline at end of file