users: fixed disabled user message UI.

rhodecode/templates/admin/users/user_edit.mako

@@ -1,59 +1,59 b''
 ## -*- coding: utf-8 -*-
 <%inherit file="/base/base.mako"/>
 
 <%def name="title()">
     ${_('{} user settings').format(c.user.username)}
     %if c.rhodecode_name:
         &middot; ${h.branding(c.rhodecode_name)}
     %endif
 </%def>
 
 <%def name="breadcrumbs_links()">
     ${h.link_to(_('Admin'),h.route_path('admin_home'))}
     &raquo;
     ${h.link_to(_('Users'),h.route_path('users'))}
     &raquo;
 </%def>
 
 <%def name="menu_bar_nav()">
     ${self.menu_items(active='admin')}
 </%def>
 
 <%def name="menu_bar_subnav()">
     ${self.admin_menu(active='users')}
 </%def>
 
 
 <%def name="main()">
 <div class="box user_settings">
   % if not c.user.active:
-    <div class="alert alert-warning text-center">
-        <strong>${_('This user is set as disabled')}</strong>
+    <div class="alert alert-warning text-center" style="margin: 0 0 15px 0">
+        <strong>${_('This user is set as non-active and disabled.')}</strong>
     </div>
   % endif
 
   ##main
   <div class="sidebar-col-wrapper">
     <div class="sidebar">
         <ul class="nav nav-pills nav-stacked">
           <li class="${h.is_active('profile', c.active)}"><a href="${h.route_path('user_edit', user_id=c.user.user_id)}">${_('User Profile')}</a></li>
           <li class="${h.is_active('auth_tokens', c.active)}"><a href="${h.route_path('edit_user_auth_tokens', user_id=c.user.user_id)}">${_('Auth tokens')}</a></li>
           <li class="${h.is_active(['ssh_keys','ssh_keys_generate'], c.active)}"><a href="${h.route_path('edit_user_ssh_keys', user_id=c.user.user_id)}">${_('SSH Keys')}</a></li>
           <li class="${h.is_active('advanced', c.active)}"><a href="${h.route_path('user_edit_advanced', user_id=c.user.user_id)}">${_('Advanced')}</a></li>
           <li class="${h.is_active('global_perms', c.active)}"><a href="${h.route_path('user_edit_global_perms', user_id=c.user.user_id)}">${_('Global permissions')}</a></li>
           <li class="${h.is_active('perms_summary', c.active)}"><a href="${h.route_path('edit_user_perms_summary', user_id=c.user.user_id)}">${_('Permissions summary')}</a></li>
           <li class="${h.is_active('emails', c.active)}"><a href="${h.route_path('edit_user_emails', user_id=c.user.user_id)}">${_('Emails')}</a></li>
           <li class="${h.is_active('ips', c.active)}"><a href="${h.route_path('edit_user_ips', user_id=c.user.user_id)}">${_('Ip Whitelist')}</a></li>
           <li class="${h.is_active('groups', c.active)}"><a href="${h.route_path('edit_user_groups_management', user_id=c.user.user_id)}">${_('User Groups Management')}</a></li>
           <li class="${h.is_active('audit', c.active)}"><a href="${h.route_path('edit_user_audit_logs', user_id=c.user.user_id)}">${_('Audit logs')}</a></li>
           <li class="${h.is_active('caches', c.active)}"><a href="${h.route_path('edit_user_caches', user_id=c.user.user_id)}">${_('Caches')}</a></li>
         </ul>
     </div>
 
     <div class="main-content-full-width">
         <%include file="/admin/users/user_edit_${c.active}.mako"/>
     </div>
   </div>
 </div>
 
 </%def>