emails: expose inline/general next to comment type.

rhodecode/templates/email_templates/commit_comment.mako

@@ -47,7 +47,7 b' data = {'
 }
 %>
 
-* ${_('Comment link')}: ${commit_comment_url}
+* ${('Inline' if comment_file else 'General')} ${_('Comment link')}: ${commit_comment_url}
 
 %if status_change:
 * ${_('Commit status')}: ${_('Status was changed to')}: *${status_change}*
@@ -152,9 +152,9 b' data = {'
     <tr style="border-bottom:1px solid #dbd9da;">
         <td colspan="2" style="padding-right:20px;">
             % if comment_type == 'todo':
-                ${_('`TODO` number')} ${comment_id}:
+                ${('Inline' if comment_file else 'General')} ${_('`TODO` number')} ${comment_id}:
             % else:
-                ${_('`Note` number')} ${comment_id}:
+                ${('Inline' if comment_file else 'General')} ${_('`Note` number')} ${comment_id}:
             % endif
         </td>
     </tr>

rhodecode/templates/email_templates/pull_request_comment.mako

@@ -61,7 +61,7 b' data = {'
 
 * ${h.literal(_('Commit flow: {source_ref_type}:{source_ref_name} of {source_repo_url} into {target_ref_type}:{target_ref_name} of {target_repo_url}').format(**data))}
 
-* ${_('Comment link')}: ${pr_comment_url}
+* ${('Inline' if comment_file else 'General')} ${_('Comment link')}: ${pr_comment_url}
 
 %if status_change and not closing_pr:
 * ${_('{user} submitted pull request !{pr_id} status: *{status}*').format(**data)}
@@ -182,9 +182,9 b' data = {'
     <tr style="border-bottom:1px solid #dbd9da;">
         <td colspan="2" style="padding-right:20px;">
             % if comment_type == 'todo':
-                ${_('`TODO` number')} ${comment_id}:
+                ${('Inline' if comment_file else 'General')} ${_('`TODO` number')} ${comment_id}:
             % else:
-                ${_('`Note` number')} ${comment_id}:
+                ${('Inline' if comment_file else 'General')} ${_('`Note` number')} ${comment_id}:
             % endif
         </td>
     </tr>