i18n: fixed wrong i18n call in users table.

rhodecode/templates/admin/users/users.html

@@ -1,140 +1,140 b''
 ## -*- coding: utf-8 -*-
 <%inherit file="/base/base.html"/>
 
 <%def name="title()">
     ${_('Users administration')}
     %if c.rhodecode_name:
         &middot; ${h.branding(c.rhodecode_name)}
     %endif
 </%def>
 
 <%def name="breadcrumbs_links()">
     <input class="q_filter_box" id="q_filter" size="15" type="text" name="filter" placeholder="${_('quick filter...')}" value=""/>
     ${h.link_to(_('Admin'),h.url('admin_home'))} &raquo; <span id="user_count">0</span>
 </%def>
 
 <%def name="menu_bar_nav()">
     ${self.menu_items(active='admin')}
 </%def>
 
 <%def name="main()">
 <div class="box">
 
     <div class="title">
         ${self.breadcrumbs()}
         <ul class="links">
           <li>
             <a href="${h.url('new_user')}" class="btn btn-small btn-success">${_(u'Add User')}</a>
           </li>
         </ul>
     </div>
 
     <div id="repos_list_wrap">
         <table id="user_list_table" class="display"></table>
     </div>
 </div>
 
 <script>
 $(document).ready(function() {
 
     var get_datatable_count = function(){
       var datatable = $('#user_list_table').dataTable();
       var api = datatable.api();
       var total = api.page.info().recordsDisplay;
       var active = datatable.fnGetFilteredData();
       var _text = _gettext("{0} active out of {1} users").format(active, total);
       $('#user_count').text(_text);
     };
 
     // custom filter that filters by username OR email
     $.fn.dataTable.ext.search.push(
         function( settings, data, dataIndex ) {
             var query = $('#q_filter').val();
             var username = data[1];
             var email = data[2];
             var first_name = data[3];
             var last_name = data[4];
 
             var query_str = username + " " +
                             email + " " +
                             first_name + " " +
                             last_name;
             if((query_str).indexOf(query) !== -1){
                 return true;
             }
             return false;
         }
     );
     // filtered data plugin
     $.fn.dataTableExt.oApi.fnGetFilteredData = function ( oSettings ) {
         var res = [];
         for ( var i=0, iLen=oSettings.fnRecordsDisplay() ; i<iLen ; i++ ) {
             var record = oSettings.aoData[i]._aData;
             if(record['active_raw']){
                 res.push(record);
             }
         }
         return res.length;
     };
 
     // user list
     $('#user_list_table').DataTable({
       data: ${c.data|n},
       dom: 'rtp',
       pageLength: ${c.visual.admin_grid_items},
       order: [[ 1, "asc" ]],
       columns: [
          { data: {"_": "username",
                   "sort": "username_raw"}, title: "${_('Username')}", className: "td-user" },
          { data: {"_": "email",
                   "sort": "email"}, title: "${_('Email')}", className: "td-email"  },
          { data: {"_": "first_name",
                   "sort": "first_name"}, title: "${_('First Name')}", className: "td-user" },
          { data: {"_": "last_name",
                   "sort": "last_name"}, title: "${_('Last Name')}", className: "td-user" },
          { data: {"_": "last_login",
                   "sort": "last_login_raw",
                   "type": Number}, title: "${_('Last login')}", className: "td-time" },
          { data: {"_": "active",
                   "sort": "active_raw"}, title: "${_('Active')}", className: "td-active" },
          { data: {"_": "admin",
                   "sort": "admin_raw"}, title: "${_('Admin')}", className: "td-admin" },
          { data: {"_": "extern_type",
                   "sort": "extern_type"}, title: "${_('Authentication type')}", className: "td-type"  },
          { data: {"_": "action",
                   "sort": "action"}, title: "${_('Action')}", className: "td-action" }
       ],
       language: {
           paginate: DEFAULT_GRID_PAGINATION,
-          emptyTable: _gettext("No user_gettext(s available yet.")
+          emptyTable: _gettext("No users available yet.")
       },
       "initComplete": function( settings, json ) {
           get_datatable_count();
       },
       "createdRow": function ( row, data, index ) {
           if (!data['active_raw']){
             $(row).addClass('closed')
           }
       }
     });
 
     // update the counter when doing search
     $('#user_list_table').on( 'search.dt', function (e,settings) {
       get_datatable_count();
     });
 
     // filter, filter both grids
     $('#q_filter').on( 'keyup', function () {
       var user_api = $('#user_list_table').dataTable().api();
       user_api
         .draw();
     });
 
     // refilter table if page load via back button
     $("#q_filter").trigger('keyup');
 
   });
 
 </script>
 
 </%def>