quick-filter: use a dedicated method for fetching quick filter nodes....
quick-filter: use a dedicated method for fetching quick filter nodes.
This code needs a fast and dedicated method for this. We'll re-implement it and
we don't want to change existing API. So it's just a start to have a duplicated
method that will be rewritten.