diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -29,7 +29,7 @@ dogpile.cache==1.3.3
     pbr==5.11.1
 dulwich==0.21.6
   urllib3==1.26.14
-fsspec==2024.6.0
+fsspec==2024.9.0
 gunicorn==23.0.0
   packaging==24.1
 hg-evolve==11.1.3
@@ -60,7 +60,7 @@ pyramid==2.0.2
 redis==5.0.4
   async-timeout==4.0.3
 repoze.lru==0.7
-s3fs==2024.6.0
+s3fs==2024.9.0
   aiobotocore==2.13.0
     aiohttp==3.9.5
       aiosignal==1.3.1
@@ -87,7 +87,7 @@ s3fs==2024.6.0
     yarl==1.9.4
       idna==3.4
       multidict==6.0.5
-  fsspec==2024.6.0
+  fsspec==2024.9.0
 scandir==1.10.0
 setproctitle==1.3.3
 subvertpy==0.11.0