diff --git a/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo index cde7f1aba165fb5c88d26a00fe9c1feb758f3962..2b736cfb530f4f34f3b2a4013788800385e7cc59 GIT binary patch literal 7109 zc$|$_YitzP6~1kf1}~<@*g$|ZxsX7iWH)OY8dxxi!G<{TE4Il?RmgaEum{#No0(Y? zS7`%wfK(>;zu=ln@rM3FGw@npYJZ?`JER4`(YlZf{huf0u!`6Q6-G;9o0P--hLE|IXzc z$1g2s|Bo(bKVHV|e&Bb3ap0eqb3Sha>DL0cR5BkMD|w$MD%qZ6m8}0Pa3Am;;1_{^ z0PZ2XSFn9gu3%n&6}ScXHt3SMvVTE7`9f0~>+A*W=hKUf;2b^PXJA^G8;(zh{7_i1(|QAGfY%do}?ZsJ>UT zzusz=e;HUud0x$W1K@+?H}H4Fqg#0W>NRZdhBch8J!@F*QD7J4cMa$7lQqo4N+fqb z?F&3Y@mb4yezlf)@zGk2%ilCEUB`ZGSjToW0`CGovX0~N9I%G$1%kdx2VFO4+$EUL z+Xd^ZC5{Q^!b5^}&~>9m;=mI9e7i>ShjOr0a7^f;91`!yH_AWRNO9b#-`^|>SG{2F zcTn5}=Z&tNf_nz#i)v+M(Hec6sM-iG;{S@GG4XAkxcZX#wF~Yot@w2cu3y!|1@|zz zCA;ND5s z1A=)#7uEj({rpJLnijzvqqFx5`0W*3!`<|r2y8PY_Bv^Znos*;pONvCeTEz`(pJjwEytFJ z4J!?qeNKPBX+r{vd{b@1N=2iYHhohxTAuG(Jz3vO$*i3+UA#9%Q_Av1lZ8iD?I2;K z)o=8gvOnwjvd5HAYPx1BCYo%cCyjXrYkBL8VVh~O-^BL&Ef?ZOGHH5VLL4yCY1184 zvf_R#l`?H|6>l&wmDkO*3E%TurLh=R!S{`x>>2b;Pc+*`CgVC8*CMarx@#n1k0&kG z7=wgoy1pEAvaZbHQCcZ!^f&`h?juS`4qS^-WS$yiGYFuWkfO!1k4oP`ZZeJsNvGGc zMH|H;LngL4(#t0MSodKEp`$6; zmw`}pnZ9q?y`JdmbB?L_cOA7d8Bk&4<|NGUw|LTJjWJ0UX+@;cGfjzn=HH913^Ja; z%1kDObrdz+5uKEQ?J^Gd=!!0o?WhSYPPVs?bI?U$WO5xdJm{ny2Gx2nsOy*oYIAhD z25sMXT6Dus{A9mjW09gahMv0RNs}_uR=-88?irL`#z>M2-B(fBBIlmUT8hTqiiaei zZmg#dLAsiL1*)-_r%mdE9k^SZ44HCFPufVP%Dm{d{ItpU|3~p)24Z+gnoxmeOg`ph zWfFpJn9%U`o;@|Sb?6*N%?MOk@Ub@EOAt%f%)6*^<{PL9dY{2=y{?hzi;067aga#d z+^8@i9x*JROzO96v;}B646|gKsw1tcAQbS-q+_S95}>SsQGyJn-E~`V+*p2U0By%L zY@V=9wk)(6sY63F6Z8@$bx0$Xaw$%Iphk}g2KK1thhlON`J}I^$wttUl!h>Cz$9Nf_V#*db0f)#UY_7E>IvfaC!jd zrw<)-+?02SYNo?=j+jY5+MJ3$jQpVmCS*s$z6To)G|7jXI=h1gkcs;+=V(MHvHYU4HAqVes~_zqcHlc?LiHC`8wLonKjYWE6qk2N)P zMqAsXjScet_C#y**2ml1nj+N0qTL9um!?=GC}GwYjya;9*TH9-$nd{G!Cz zgsSGdGik%JcPTo1reA-sdw+CCL5>VNY`W1VJL#mrlZ4#SWBHMebQU3v?nfu|64K77 zp;uqGOY&p=W_x2zyuQ9hZrUX2F}}XOrbgZ?<1(Sfd+KY$SG()C(W6=s-(3@z&pg9R zAQRt$H8ogMyJc4d=WwtPOy!OTQ^9yJA4~>gGIt_3go*j!axjen9xl;*?#0}Y4CXK# z&y55#G8hXk;LTX>R7?b~VEO`P#)D}rJ|lBOP&griQLLZh(UshY2wuYCp49YUC! zI}1C8Fg{CxMu0`|8uY5|!iDEU+aK`r_(wM*bye+^(+mpsQgk?kTa;B7QweduPLhZMyGaCyD%IqB*?KT3U+Ws z1``}P#g}Oc(q&2|BuBzDPXyD6{EK`-Lq3r2V2X;(MUFu*b)D%VuY>s_uQ_&85J3A? ztec^p?PM=ob%GuhyJsnSu~_-84rL3X(jBWh0nUe3(;p z3L%Qx*9w6g&7EYDonxKESiB#D%>_<^9j7Seuc!fAeH~X7^QY8)!3;Bv`8q)~UHnRs z@J%ATu9BE6)DdNgU34lvYhsAqzf0y$D&bWN$9hvV3bOqed6YC18dR3D*JMbg<7On^qiT4+9Of>VpyXfYqp zQBPJ4<1$r!?u0G}It@a`%@+35odyJ-&eu&*0hMg)O3Nh`idn9z@Z7qfrj#~h>DptX zwBu^(tU9W7QR_-QpKsUai{qHr8d?WMMeR3C=xJ`i#qE{oQzAq~d7{Fg9j?&B_Z63B z78Me?JEuyM$*Pv2U2yf#SHVQM7xBHs)FR8tys4t21C9Rq>)Af4Pt@t~ELhZGB_{?p zok0dh$yPd6FRJ1xW`9`Rr5m;WlZAHXUWr)IUoH7>u{m`tEczBJok;R_R<)yir&Wzi zf3x5>L2S=|tp#H-?I*Z@Qv8==F8tKG=1@rRn@Qz)7%V!Buc*`y6L}WGgRSUMpK;2b zaXzW|)1!ng>L%dKFjh?dZ*2?QVbllH1nJDDCj8=2-880OaEhjwbg@F+Ps-d2{OLfS zzD30=$u0FIG8V?Q=m=14H$hPy%RNtjuwl_8DFpYq-*C4n@j0tb$Z=%#BD+q^lC%sO zIGj{LTp#*Gn5RB87Jf(z3YyYBL*c*#_YZZyK>VUUMs-rEJIq{1S{D916zU82lv;3! y$V-b#bni*^k*316KugGaF8HgC7r|kz(cwKrW*t(NpHTgq=tdDbc}QiMR{RGnQJM1q diff --git a/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po --- a/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-19 18:07+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-08 21:35+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -66,253 +66,325 @@ msgstr "Тег" msgid "Image" msgstr "Изображение" -#: forms.py:111 +#: forms.py:112 msgid "e-mail" msgstr "" -#: forms.py:122 +#: forms.py:123 #, python-format msgid "Title must have less than %s characters" msgstr "Заголовок должен иметь меньше %s символов" -#: forms.py:131 +#: forms.py:132 #, python-format msgid "Text must have less than %s characters" msgstr "Текст должен быть короче %s символов" -#: forms.py:142 +#: forms.py:143 #, python-format msgid "Image must be less than %s bytes" msgstr "Изображение должно быть менее %s байт" -#: forms.py:177 +#: forms.py:178 msgid "Either text or image must be entered." msgstr "Текст или картинка должны быть введены." -#: forms.py:196 +#: forms.py:201 #, python-format msgid "Wait %s seconds after last posting" msgstr "Подождите %s секунд после последнего постинга" -#: forms.py:212 +#: forms.py:217 templates/boards/tags.html:7 templates/boards/rss/post.html:10 msgid "Tags" msgstr "Теги" -#: forms.py:220 forms.py:339 +#: forms.py:225 forms.py:344 msgid "Inappropriate characters in tags." msgstr "Недопустимые символы в тегах." -#: forms.py:248 forms.py:269 +#: forms.py:253 forms.py:274 msgid "Captcha validation failed" msgstr "Проверка капчи провалена" -#: forms.py:275 +#: forms.py:280 msgid "Theme" msgstr "Тема" -#: forms.py:280 +#: forms.py:285 msgid "Enable moderation panel" msgstr "Включить панель модерации" -#: forms.py:295 +#: forms.py:300 msgid "No such user found" msgstr "Данный пользователь не найден" -#: forms.py:309 +#: forms.py:314 #, python-format msgid "Wait %s minutes after last login" msgstr "Подождите %s минут после последнего входа" -#~ msgid "Not found" -#~ msgstr "Не найдено" +#: templates/boards/404.html:6 +msgid "Not found" +msgstr "Не найдено" + +#: templates/boards/404.html:12 +msgid "This page does not exist" +msgstr "Этой страницы не существует" + +#: templates/boards/authors.html:6 templates/boards/authors.html.py:12 +msgid "Authors" +msgstr "Авторы" + +#: templates/boards/authors.html:26 +msgid "Distributed under the" +msgstr "Распространяется под" + +#: templates/boards/authors.html:28 +msgid "license" +msgstr "лицензией" + +#: templates/boards/authors.html:30 +msgid "Repository" +msgstr "Репозиторий" + +#: templates/boards/base.html:14 +msgid "Feed" +msgstr "Лента" -#~ msgid "This page does not exist" -#~ msgstr "Этой страницы не существует" +#: templates/boards/base.html:31 +msgid "All threads" +msgstr "Все темы" + +#: templates/boards/base.html:36 +msgid "Tag management" +msgstr "Управление тегами" + +#: templates/boards/base.html:38 templates/boards/settings.html:7 +msgid "Settings" +msgstr "Настройки" + +#: templates/boards/base.html:50 templates/boards/login.html:6 +#: templates/boards/login.html.py:21 +msgid "Login" +msgstr "Вход" + +#: templates/boards/base.html:52 +#, python-format +msgid "Speed: %(ppd)s posts per day" +msgstr "Скорость: %(ppd)s сообщений в день" + +#: templates/boards/base.html:54 +msgid "Up" +msgstr "Вверх" + +#: templates/boards/login.html:15 +msgid "User ID" +msgstr "ID пользователя" + +#: templates/boards/login.html:24 +msgid "Insert your user id above" +msgstr "Вставьте свой ID пользователя выше" -#~ msgid "Authors" -#~ msgstr "Авторы" +#: templates/boards/post.html:21 templates/boards/staticpages/help.html:19 +msgid "Quote" +msgstr "Цитата" + +#: templates/boards/post.html:31 +msgid "Open" +msgstr "Открыть" + +#: templates/boards/post.html:33 +msgid "Reply" +msgstr "Ответ" + +#: templates/boards/post.html:40 +msgid "Edit" +msgstr "Изменить" + +#: templates/boards/post.html:42 +msgid "Delete" +msgstr "Удалить" + +#: templates/boards/post.html:45 +msgid "Ban IP" +msgstr "Заблокировать IP" + +#: templates/boards/post.html:74 +msgid "Replies" +msgstr "Ответы" + +#: templates/boards/post.html:84 templates/boards/thread.html:102 +#: templates/boards/thread_gallery.html:60 +msgid "images" +msgstr "изображений" -#~ msgid "Distributed under the" -#~ msgstr "Распространяется под" +#: templates/boards/post_admin.html:19 +msgid "Tags:" +msgstr "Теги:" + +#: templates/boards/post_admin.html:30 +msgid "Add tag" +msgstr "Добавить тег" + +#: templates/boards/posting_general.html:56 +msgid "Show tag" +msgstr "Показывать тег" + +#: templates/boards/posting_general.html:60 +msgid "Hide tag" +msgstr "Скрывать тег" -#~ msgid "license" -#~ msgstr "лицензией" +#: templates/boards/posting_general.html:79 +msgid "Previous page" +msgstr "Предыдущая страница" + +#: templates/boards/posting_general.html:94 +#, python-format +msgid "Skipped %(count)s replies. Open thread to see all replies." +msgstr "Пропущено %(count)s ответов. Откройте тред, чтобы увидеть все ответы." + +#: templates/boards/posting_general.html:121 +msgid "Next page" +msgstr "Следующая страница" + +#: templates/boards/posting_general.html:126 +msgid "No threads exist. Create the first one!" +msgstr "Нет тем. Создайте первую!" -#~ msgid "Repository" -#~ msgstr "Репозиторий" +#: templates/boards/posting_general.html:132 +msgid "Create new thread" +msgstr "Создать новую тему" + +#: templates/boards/posting_general.html:137 templates/boards/thread.html:62 +#: templates/boards/thread.html.py:71 +msgid "Post" +msgstr "Отправить" + +#: templates/boards/posting_general.html:142 +msgid "Tags must be delimited by spaces. Text or image is required." +msgstr "" +"Теги должны быть разделены пробелами. Текст или изображение обязательны." + +#: templates/boards/posting_general.html:145 templates/boards/thread.html:79 +msgid "Text syntax" +msgstr "Синтаксис текста" + +#: templates/boards/posting_general.html:157 +msgid "Pages:" +msgstr "Страницы: " + +#: templates/boards/settings.html:14 +msgid "User:" +msgstr "Пользователь:" + +#: templates/boards/settings.html:16 +msgid "You are moderator." +msgstr "Вы модератор." -#~ msgid "Feed" -#~ msgstr "Лента" +#: templates/boards/settings.html:19 +msgid "You are veteran." +msgstr "Вы ветеран." + +#: templates/boards/settings.html:22 +msgid "Posts:" +msgstr "Сообщений:" + +#: templates/boards/settings.html:23 +msgid "First access:" +msgstr "Первый доступ:" + +#: templates/boards/settings.html:25 +msgid "Last access:" +msgstr "Последний доступ: " -#~ msgid "All threads" -#~ msgstr "Все темы" +#: templates/boards/settings.html:29 +msgid "Hidden tags:" +msgstr "Скрытые теги:" + +#: templates/boards/settings.html:44 +msgid "Save" +msgstr "Сохранить" + +#: templates/boards/tags.html:22 +msgid "No tags found." +msgstr "Теги не найдены." + +#: templates/boards/thread.html:20 templates/boards/thread_gallery.html:21 +msgid "Normal mode" +msgstr "Нормальный режим" + +#: templates/boards/thread.html:21 templates/boards/thread_gallery.html:22 +msgid "Gallery mode" +msgstr "Режим галереи" -#~ msgid "Tag management" -#~ msgstr "Управление тегами" +#: templates/boards/thread.html:29 +msgid "posts to bumplimit" +msgstr "сообщений до бамплимита" + +#: templates/boards/thread.html:50 +msgid "Reply to thread" +msgstr "Ответить в тему" + +#: templates/boards/thread.html:76 +msgid "Switch mode" +msgstr "Переключить режим" + +#: templates/boards/thread.html:101 templates/boards/thread_gallery.html:59 +msgid "replies" +msgstr "ответов" + +#: templates/boards/thread.html:103 templates/boards/thread_gallery.html:61 +msgid "Last update: " +msgstr "Последнее обновление: " + +#: templates/boards/rss/post.html:5 +msgid "Post image" +msgstr "Изображение сообщения" + +#: templates/boards/staticpages/banned.html:6 +msgid "Banned" +msgstr "Заблокирован" + +#: templates/boards/staticpages/banned.html:11 +msgid "Your IP address has been banned. Contact the administrator" +msgstr "Ваш IP адрес был заблокирован. Свяжитесь с администратором" -#~ msgid "Settings" -#~ msgstr "Настройки" +#: templates/boards/staticpages/help.html:6 +#: templates/boards/staticpages/help.html:10 +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" + +#: templates/boards/staticpages/help.html:11 +msgid "2 line breaks for a new line." +msgstr "2 перевода строки создают новый абзац." + +#: templates/boards/staticpages/help.html:12 +msgid "Italic text" +msgstr "Курсивный текст" + +#: templates/boards/staticpages/help.html:13 +msgid "Bold text" +msgstr "Полужирный текст" -#~ msgid "Login" -#~ msgstr "Вход" +#: templates/boards/staticpages/help.html:14 +msgid "Spoiler" +msgstr "Спойлер" + +#: templates/boards/staticpages/help.html:15 +msgid "Link to a post" +msgstr "Ссылка на сообщение" + +#: templates/boards/staticpages/help.html:16 +msgid "Strikethrough text" +msgstr "Зачеркнутый текст" + +#: templates/boards/staticpages/help.html:17 +msgid "You need to new line before:" +msgstr "Перед этими тегами нужна новая строка:" + +#: templates/boards/staticpages/help.html:18 +msgid "Comment" +msgstr "Комментарий" #~ msgid "Archive" #~ msgstr "Архив" - -#~ msgid "Speed: %(ppd)s posts per day" -#~ msgstr "Скорость: %(ppd)s сообщений в день" - -#~ msgid "Up" -#~ msgstr "Вверх" - -#~ msgid "User ID" -#~ msgstr "ID пользователя" - -#~ msgid "Insert your user id above" -#~ msgstr "Вставьте свой ID пользователя выше" - -#~ msgid "Quote" -#~ msgstr "Цитата" - -#~ msgid "Open" -#~ msgstr "Открыть" - -#~ msgid "Reply" -#~ msgstr "Ответ" - -#~ msgid "Edit" -#~ msgstr "Изменить" - -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Удалить" - -#~ msgid "Ban IP" -#~ msgstr "Заблокировать IP" - -#~ msgid "Replies" -#~ msgstr "Ответы" - -#~ msgid "images" -#~ msgstr "изображений" - -#~ msgid "Tags:" -#~ msgstr "Теги:" - -#~ msgid "Add tag" -#~ msgstr "Добавить тег" - -#~ msgid "Show tag" -#~ msgstr "Показывать тег" - -#~ msgid "Hide tag" -#~ msgstr "Скрывать тег" - -#~ msgid "Previous page" -#~ msgstr "Предыдущая страница" - -#~ msgid "Skipped %(count)s replies. Open thread to see all replies." -#~ msgstr "" -#~ "Пропущено %(count)s ответов. Откройте тред, чтобы увидеть все ответы." - -#~ msgid "Next page" -#~ msgstr "Следующая страница" - -#~ msgid "No threads exist. Create the first one!" -#~ msgstr "Нет тем. Создайте первую!" - -#~ msgid "Create new thread" -#~ msgstr "Создать новую тему" - -#~ msgid "Post" -#~ msgstr "Отправить" - -#~ msgid "Tags must be delimited by spaces. Text or image is required." -#~ msgstr "" -#~ "Теги должны быть разделены пробелами. Текст или изображение обязательны." - -#~ msgid "Text syntax" -#~ msgstr "Синтаксис текста" - -#~ msgid "Pages:" -#~ msgstr "Страницы: " - -#~ msgid "User:" -#~ msgstr "Пользователь:" - -#~ msgid "You are moderator." -#~ msgstr "Вы модератор." - -#~ msgid "You are veteran." -#~ msgstr "Вы ветеран." - -#~ msgid "Posts:" -#~ msgstr "Сообщений:" - -#~ msgid "First access:" -#~ msgstr "Первый доступ:" - -#~ msgid "Last access:" -#~ msgstr "Последний доступ: " - -#~ msgid "Hidden tags:" -#~ msgstr "Скрытые теги:" - -#~ msgid "Save" -#~ msgstr "Сохранить" - -#~ msgid "No tags found." -#~ msgstr "Теги не найдены." - -#~ msgid "Normal mode" -#~ msgstr "Нормальный режим" - -#~ msgid "Gallery mode" -#~ msgstr "Режим галереи" - -#~ msgid "posts to bumplimit" -#~ msgstr "сообщений до бамплимита" - -#~ msgid "Reply to thread" -#~ msgstr "Ответить в тему" - -#~ msgid "replies" -#~ msgstr "ответов" - -#~ msgid "Last update: " -#~ msgstr "Последнее обновление: " - -#~ msgid "Post image" -#~ msgstr "Изображение сообщения" - -#~ msgid "Banned" -#~ msgstr "Заблокирован" - -#~ msgid "Your IP address has been banned. Contact the administrator" -#~ msgstr "Ваш IP адрес был заблокирован. Свяжитесь с администратором" - -#~ msgid "Syntax" -#~ msgstr "Синтаксис" - -#~ msgid "2 line breaks for a new line." -#~ msgstr "2 перевода строки создают новый абзац." - -#~ msgid "Italic text" -#~ msgstr "Курсивный текст" - -#~ msgid "Bold text" -#~ msgstr "Полужирный текст" - -#~ msgid "Spoiler" -#~ msgstr "Спойлер" - -#~ msgid "Link to a post" -#~ msgstr "Ссылка на сообщение" - -#~ msgid "Strikethrough text" -#~ msgstr "Зачеркнутый текст" - -#~ msgid "You need to new line before:" -#~ msgstr "Перед этими тегами нужна новая строка:" - -#~ msgid "Comment" -#~ msgstr "Комментарий"