diff --git a/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo index c5c2b024d09e508fffc18e226fbf405a8c4ba9c0..5cbe4434140d193b752ab5d68348c76cbee6161d GIT binary patch literal 5447 zc$|$^Yit}>6~28y?8Q!O#|A=abCV`%9_)74PD`?}lWgL3V%0DF2nqzjcz0}%yPnz1 z%$gWl6x(tVdf02-o_=OM>eCM9K-gW8# zo6LOoaqhY2@trgNxaP?>1b(e}zKAFNxDW>LgC~XhML#XX)4&+;Gr&&Z7U0)`_%Bi# zhw&;0UIgv{epk!A0jvhz(sIAVs}6V%xEJ^v;OBsU2hx=x9I6Cv1BQT413v}a50tzaiKdfT=7OL33Kj?FR)%fo!_P3^*=ew%ezQfgQ&pD0X1YQ9S zRkPl|0TX0bHOI5DhUG2*8;GAZtnbHoy#)NAM#l~K6vb^j*VoSNynhtf1Dx8Ed-ge_!KrE&KnwTK415wQR@Zb-Z3z$Nuit7^`F6odiB6 z_;*C`+F4QjeMzu>>NO_?bB%aLoS;5)MsOaeCWu!FeU5CVxKIs}y*o;Dl3)Avn7BlI zqnaST>-H#~&{(IDdfCnr9pn?mtC@TeT-)?Jrja;(utc6}d8-~%ol-6i3$7)K(~ElV zD4r%gCO#5}sfQC+>-Bnr#uo&0{t%v1c%ISg#7E*V@sBus0?+e!p2gE5bpO#m$`$oh zQ7_YD6S58R-vUFYSp$&L47IPn5n`v>%$)u%k zUh>6hBkQMz3^{6KthC`kaAqS?%tzA2h5&v&iZdl17Q>B_ew_WZCkhYhKJ*D#Ns;UaVmVCTz@A zF)u9UX>*2P2i{PYC8cS{^rVe=sDO!H%g>nn{y!A=Wknw)qqSLKTzu8Ae3BWlZ1C2T z#sK7GhH{%xIV=cxX3DYC8w4oR#KQAVP8#kyc^x-GOSq&<8tJr4rVJV2qG{T)U)3AZ z?7+E{ukvi9aXZxxofU>EP|=Ty6e(SDY16X?ZKNn|j+z-Ki;;@3CoDxzF>H()Udpwy zzATDh!vwFzMMVl1bg*#3)7dUGgf7<^HdB7MH61>O5TW$qvMX`=rNo(}JeTb5Y3=L? z5p`TY-0lrp>F}xCpcn3S;xg3L*&9}T#i4MsDunuItRWmd8m_OG^|5%v3x}c&(I^DN z-R7v}73Iz+6W!tV&Tw-=p6!gcw;uXhXGbzbH5Kl44cp65EaI}IudPjXB-)d*G1;DI zZ9AE0ZthO@^c;t%J(xoX!o8+35|?d>jx&8^a${TD$&3|o+`*zuT)MeXduw~L=wU1p z4N(pd-Ei+%79v#P&u24+WgkmkRUg0Bh4D;S2;N!uj||fOP3B)KI5R1NpV2lHEs%%^ZbNpQZ_uHFx%nHgV*>LV z6i@_G1n(A1mAGk%ta?D#Lhk~uQ5MgUi*OLm$>2_Ynr)aRr?5wsPE&9pyoB&yWeey6 z+=%TZnk=idQ4o*{s9q4k+XW{nh_s_KHm5C~4A$Zzc#raf<1=JYG4N0^FM=N-D624u zoV%w&_~_*lKZ4Z~KUA#o%v0w>j%R{J%G)jF+$thCN!CCEC`0TSr=gUC@SLT#Y4+Tp; zEJ03DAeb+jWC#UGzJp`aSW+2YQ3VAdirV*!fxMZYVwSwFV$K#l!VN{sd8I2@WL_}4 z?h>gU-cppgMQqd*j>sa(DFY5f`bYLTQ*_KSthtBsa!sMf3bp_Be@kLQ_&N zlrFkqnFb$H7O0%YH!_BqiPcHUxjF{Eae}Gm-!0rloqv<1hb$-a=1ckty1=zZ*?yD1 z3i&DVUwT8~1M`V$i}McMeh=>jRWa1TmQ_e5DX43OZcsARjo~i!z*#PD?!cSqqR%B_ zIf)Z<|6AJ{w<7i3xJx>3Qg}-nzbXXvshG)MqdyrD%{lt2BX5-SU`Y~THv7=3_Am=V z-DC4`6F57rG_cE*ea@{eIDANj>cna)bc8p2sRc1?v+wPkVl}mz6;*>=9qN4t+9v2L xM|{|f`=qtl#vgH17XOMB>Z5%{oxV@C0}b?zEH<6h^-e>?q0f3rd*GfU{sURLlfM7} diff --git a/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po --- a/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-22 18:52+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-22 21:35+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -134,28 +134,28 @@ msgstr "лицензией" msgid "Repository" msgstr "Репозиторий" -#: templates/boards/base.html:14 +#: templates/boards/base.html:12 msgid "Feed" msgstr "Лента" -#: templates/boards/base.html:34 +#: templates/boards/base.html:33 msgid "All threads" msgstr "Все темы" -#: templates/boards/base.html:39 +#: templates/boards/base.html:38 msgid "Tag management" msgstr "Управление тегами" -#: templates/boards/base.html:41 +#: templates/boards/base.html:40 msgid "Settings" msgstr "Настройки" -#: templates/boards/base.html:48 templates/boards/login.html:6 +#: templates/boards/base.html:47 templates/boards/login.html:6 #: templates/boards/login.html.py:21 msgid "Login" msgstr "Вход" -#: templates/boards/base.html:49 +#: templates/boards/base.html:48 msgid "Up" msgstr "Вверх" @@ -211,6 +211,26 @@ msgstr "Создать новую тему" msgid "Formatting" msgstr "Форматирование" +#: templates/boards/posting_general.html:142 templates/boards/thread.html:89 +msgid "quote" +msgstr "цитата" + +#: templates/boards/posting_general.html:143 templates/boards/thread.html:90 +msgid "italic" +msgstr "курсив" + +#: templates/boards/posting_general.html:144 templates/boards/thread.html:91 +msgid "bold" +msgstr "полужирный" + +#: templates/boards/posting_general.html:145 templates/boards/thread.html:92 +msgid "spoiler" +msgstr "спойлер" + +#: templates/boards/posting_general.html:146 templates/boards/thread.html:93 +msgid "comment" +msgstr "комментарий" + #: templates/boards/posting_general.html:178 templates/boards/thread.html:121 msgid "Post" msgstr "Отправить" @@ -321,12 +341,6 @@ msgstr "Ссылка на сообщение" #~ msgid "Example: " #~ msgstr "Пример: " -#~ msgid "italic" -#~ msgstr "курсив" - -#~ msgid "bold" -#~ msgstr "полужирный" - #~ msgid "tags" #~ msgstr "тегов" diff --git a/boards/templates/boards/posting_general.html b/boards/templates/boards/posting_general.html --- a/boards/templates/boards/posting_general.html +++ b/boards/templates/boards/posting_general.html @@ -139,11 +139,11 @@
{% trans 'Formatting' %}
- >quote - italic - bold - spoiler - //comment + >{% trans 'quote' %} + {% trans 'italic' %} + {% trans 'bold' %} + {% trans 'spoiler' %} + // {% trans 'comment' %}
diff --git a/boards/templates/boards/thread.html b/boards/templates/boards/thread.html --- a/boards/templates/boards/thread.html +++ b/boards/templates/boards/thread.html @@ -86,11 +86,11 @@
{% trans 'Formatting' %}
- >quote - italic - bold - spoiler - //comment + >{% trans 'quote' %} + {% trans 'italic' %} + {% trans 'bold' %} + {% trans 'spoiler' %} + // {% trans 'comment' %}