diff --git a/boards/authors.py b/boards/authors.py
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/boards/authors.py
@@ -0,0 +1,14 @@
+__author__ = 'neko259'
+
+authors = {
+    'neko259': {
+        'name': 'Pavel Ryapolov',
+        'contacts': ['neko259@gmail.com'],
+        'roles': ['author', 'developer'],
+    },
+    'ilyas': {
+        'name': 'Ilyas Babayev',
+        'contacts': ['zamesilyasa@gmail.com'],
+        'roles': ['author', 'developer'],
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 8971f1db4a1b7dc7088fff73f5fa2ba43cb75c97..e33b26854d053b910da1dfc0b351fb2e0d8165f9
GIT binary patch
literal 2592
zc$|$>U2GIp6u#&}+eJ}P{KKDH1(Y<i%tDQ1=>iMg*2dkowp)zGmudIXj_l4XGqbcc
zJaj=Iq(DJpAW=~?!52+Rf9%pfUVPESc*h45U+}@i#0Q^DeD=FP{UL$GN#=fc&iT$c
z-#PcrosE%?37#!@pTpa<hLG2Q?>#`|V?Id8dSDz_155&+1g3$H2_A40&;ix~KLkdA
z7c^c5t_5BNJ`B7D+zR{#xDNP>=KThY0`CAf1OL)-YvFtZxIUu%n<I+94NEPsA)<JV
z+MdAD1l*^;k86KL;~Ai6?R-Slzo>avB1-?K+I~ahw-MF%l*W0@{~pT>X7z*CR{{AU
z;3Z&#=o9!7@JHY)z`ubTfSYPmA6sfvz8y7cp05M91KWXb1BZYcfn4Js+W#-G6-aAU
zo`G6*Zho!GbFo(Ozt%WgtLF5R#$U0V2L7(&57#OC(K^NdpibG(YrG140{B&(%3sy^
zbDiq<PaXG9o$7C0RK;z=vPR#lTC(!gXw=tB&TgIFQ;m-kbywEvJGoigUm&XH(j#;T
zZQ|VOwe3;7PZ4!SV*XFB;){E{LGQ(#6}rV8eqP(2S;fWmBhTu+=;uYeFN=><p+JKH
zk6C%2q{_j7>-pq><=cI<Xn9BS?w~{cVJEPLV&ouL0izBZ)DfiF_5;uEEe9-5%TAto
za4?b{vWlewOHk6nSe~@9pq{i9t$s!_mLJe^DUUSpW^Ct(PXm`)jz7pepY~Y}?Pb(<
zeCCOigLW`LIuYn6NT=%ua-p_N^;X#p*nL8}SgA0qR*_zd#kcF*f$I&EZtEB$-7E-f
zr{5<zs~>8x%B@d}WmG}ZJS*5mTV(AWrhdulV}6Y0*ib-SPpP1`Pd#?DY<nypBf>>;
z1FXnM&JGHU^puDtM@o9#LZ0N=F;;L(%p)?`Cw5>J>^_2*K|k>z*oHX}N;*CFebyHk
zZF%DmW@Ecff_A13zL{!G(?jX5?zWEhsOZQGjI7^p=Zyp9e&5Ks2^#I}$Qkmi5M(sV
zS?@ICy9{%;VK&luW5R4~Fn5_Ih(;GXX8S9=chadYBims#r|26UiELZLyB+Q6s5mww
z=i!(N7Uq|rEj^hGZBJ#>v?-lUwPp6Fnwz`Q-Q9aZb^6O_&d4#Vn4p<dduxx7+?2`e
zFW52H>tEp{s8^0=+p_7E4&yO1deC(O=Ahtk36uas-BBu7wzG%!4OpJff@Dvw#n`>V
z6T%KN&qzCcZXPF^pu2nRAlg|ddse|{alN9SpiW7C`pI2;sM;o9b+*RMWHL^-ZKGmq
z)+gg}x{sPPA;0$~cP_b_l8s_3Bh03_Nsk{_A>f$X5fewu&h2}mgntxP_%sbq@M%6D
zjuL*6PvB!Q91$Ov_&A^8i!hDyTNKPHUx0U<&x(CmS^nu_gkJ}5hEMVF@I-iy@&y@o
zGQ6;q`y}CCz**t9!x7}KfHs0m3*i`_#=a7cQGOdiQ-psGPnFNZK7yOhKS8`KOZa8M
zttb4dlyy^P_)fUNpGKfa%;#X3f@vC!36|0#&5|c_UPr-Em}YrZXdMR;6(*#VQHt7&
zd=lzUP!t(e9Zd+$sHZc5h5<;)V25YJbKwP%SGR@noDN4tscVS3EsYZ}BGrB5i}@}}
z^I2sI#|Xb6LgY;Uw<=kzx=I<ZDiN}~Ra>P7DegL=X&E>p>n_TJxFruaJhj}I?BO$U
zn6leNeoM@e@GlWODO#4BWs49q1=bvTl>(Q<%Y@?2Oy4bDoS86<Lw_|!WtLe{j6%(v
zNLRh*0HtXRu5sDWTzF38jFFWDYCA8k(iMbGN>$==Eb>|W3vw<a;VB{ps`@8#9CP7G
z)TyH0g7_7PQZCn<;^u^BAOIQer3>Sm#i5PJ-)Dk|2Ex<QHzQOF|MJ}vT8I=sDYyRt
Ddt9=f

diff --git a/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
--- a/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-04 20:35+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-04 14:04+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,6 +18,22 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
+#: templates/boards/authors.html:6
+msgid "Authors"
+msgstr "Авторы"
+
+#: templates/boards/authors.html:24
+msgid "Distributed under the"
+msgstr "Распространяется под"
+
+#: templates/boards/authors.html:26
+msgid "license"
+msgstr "лицензией"
+
+#: templates/boards/authors.html:28
+msgid "Repository"
+msgstr "Репозиторий"
+
 #: templates/boards/base.html:12
 msgid "Feed"
 msgstr "Лента"
@@ -41,7 +57,6 @@ msgstr "Тег: "
 #: templates/boards/posting_general.html:35
 #: templates/boards/posting_general.html:79 templates/boards/thread.html:27
 #: templates/boards/rss/post.html:5
-#, fuzzy
 msgid "Post image"
 msgstr "Изображение сообщения"
 
@@ -49,16 +64,16 @@ msgstr "Изображение сообщения"
 msgid "Reply"
 msgstr "Ответ"
 
-#: templates/boards/posting_general.html:53 templates/boards/thread.html:108
+#: templates/boards/posting_general.html:53 templates/boards/thread.html:111
 msgid "replies"
 msgstr "ответов"
 
-#: templates/boards/posting_general.html:54 templates/boards/thread.html:109
+#: templates/boards/posting_general.html:54 templates/boards/thread.html:112
 msgid "images"
 msgstr "изображений"
 
 #: templates/boards/posting_general.html:56
-#: templates/boards/posting_general.html:127 templates/boards/thread.html:49
+#: templates/boards/posting_general.html:127 templates/boards/thread.html:51
 #: templates/boards/rss/post.html:10
 msgid "Tags"
 msgstr "Теги"
@@ -67,28 +82,28 @@ msgstr "Теги"
 msgid "Create new thread"
 msgstr "Создать новую тему"
 
-#: templates/boards/posting_general.html:112 templates/boards/thread.html:71
+#: templates/boards/posting_general.html:112 templates/boards/thread.html:73
 msgid "Title"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: templates/boards/posting_general.html:117 templates/boards/thread.html:76
+#: templates/boards/posting_general.html:117 templates/boards/thread.html:78
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
-#: templates/boards/posting_general.html:122 templates/boards/thread.html:81
+#: templates/boards/posting_general.html:122 templates/boards/thread.html:83
 msgid "Image"
 msgstr "Изображение"
 
-#: templates/boards/posting_general.html:136 templates/boards/thread.html:91
+#: templates/boards/posting_general.html:137 templates/boards/thread.html:94
 msgid "Post"
 msgstr "Отправить"
 
-#: templates/boards/posting_general.html:138
+#: templates/boards/posting_general.html:139
 msgid "Tags must be delimited by spaces. Text or image is required."
 msgstr ""
 "Теги должны быть разделены пробелами. Текст или изображение обязательны."
 
-#: templates/boards/posting_general.html:141 templates/boards/thread.html:93
+#: templates/boards/posting_general.html:142 templates/boards/thread.html:96
 msgid "Basic markdown syntax."
 msgstr "Базовый синтаксис markdown."
 
@@ -112,31 +127,31 @@ msgstr "тегов"
 msgid "Get!"
 msgstr "Гет!"
 
-#: templates/boards/thread.html:68
+#: templates/boards/thread.html:70
 msgid "Reply to thread"
 msgstr "Ответить в тему"
 
-#: templates/boards/thread.html:94
+#: templates/boards/thread.html:97
 msgid "Example: "
 msgstr "Пример: "
 
-#: templates/boards/thread.html:94
+#: templates/boards/thread.html:97
 msgid "italic"
 msgstr "курсив"
 
-#: templates/boards/thread.html:95
+#: templates/boards/thread.html:98
 msgid "bold"
 msgstr "полужирный"
 
-#: templates/boards/thread.html:96
+#: templates/boards/thread.html:99
 msgid "Quotes can be inserted with"
 msgstr "Цитаты могут быть вставлены при помощи"
 
-#: templates/boards/thread.html:97
+#: templates/boards/thread.html:100
 msgid "Links to answers can be inserted with"
 msgstr "Ссылки на ответы могут быть вставлены с помощью"
 
-#: templates/boards/thread.html:110
+#: templates/boards/thread.html:113
 msgid "Last update: "
 msgstr "Последнее обновление: "
 
@@ -145,3 +160,9 @@ msgstr "Последнее обновление: "
 
 #~ msgid "gets"
 #~ msgstr "гетов"
+
+msgid "author"
+msgstr "автор"
+
+msgid "developer"
+msgstr "разработчик"
\ No newline at end of file
diff --git a/boards/templates/boards/authors.html b/boards/templates/boards/authors.html
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/boards/templates/boards/authors.html
@@ -0,0 +1,30 @@
+{% extends "boards/base.html" %}
+
+{% load i18n %}
+
+{% block head %}
+    <title>{% trans "Authors" %}</title>
+{% endblock %}
+
+{% block content %}
+    <div class="post">
+        <h2>Authors</h2>
+        {% for nick, values in authors.items %}
+            <p>
+                <b>{{ nick }}</b> ({{ values.name }}):
+                {% for value in values.contacts %}
+                    <a href="mailto:{{ value }}">{{ value }}</a>
+                {% endfor %} -
+                {% for role in values.roles %}
+                    {% trans role %}
+                {% endfor %}
+            </p>
+        {% endfor %}
+        <br />
+        <p>{% trans "Distributed under the" %}
+            <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html" >GNU GPLv3</a>
+            {% trans "license" %}</p>
+        <p><a href="https://bitbucket.org/neko259/neboard">
+            {% trans "Repository" %}</a></p>
+    </div>
+{% endblock %}
\ No newline at end of file
diff --git a/boards/templates/boards/posting_general.html b/boards/templates/boards/posting_general.html
--- a/boards/templates/boards/posting_general.html
+++ b/boards/templates/boards/posting_general.html
@@ -148,8 +148,7 @@
 {% block metapanel %}
 
     <span class="metapanel">
-        <b><a href="https://bitbucket.org/neko259/neboard/">Neboard</a>
-            pre1.0</b>
+        <b><a href="{% url "authors" %}">Neboard</a> pre1.0</b>
         {% trans "Pages:" %}
         {% for page in pages %}
             [<a href="
diff --git a/boards/urls.py b/boards/urls.py
--- a/boards/urls.py
+++ b/boards/urls.py
@@ -24,7 +24,8 @@ urlpatterns = patterns('',
     url(r'^settings$', views.settings, name='settings'),
     url(r'^tags$', views.all_tags, name='tags'),
     url(r'^captcha/', include('captcha.urls')),
-    url(r'^jump/(?P<post_id>\w+)', views.jump_to_post, name='jumper'),
+    url(r'^jump/(?P<post_id>\w+)/$', views.jump_to_post, name='jumper'),
+    url(r'^authors/$', views.authors, name='authors'),
 
     # RSS feeds
     url(r'^rss/$', AllThreadsFeed()),
diff --git a/boards/views.py b/boards/views.py
--- a/boards/views.py
+++ b/boards/views.py
@@ -10,6 +10,7 @@ from boards.forms import ThreadForm, Pos
     ThreadCaptchaForm, PostCaptchaForm
 
 from boards.models import Post, Admin, Tag
+from boards import authors
 import neboard
 
 
@@ -214,6 +215,13 @@ def jump_to_post(request, post_id):
                         + '#' + str(post.id))
 
 
+def authors(request):
+    context = _init_default_context(request)
+    context['authors'] = boards.authors.authors
+
+    return render(request, 'boards/authors.html', context)
+
+
 def _get_theme(request):
     """Get user's CSS theme"""