diff --git a/boards/templates/boards/base.html b/boards/templates/boards/base.html
--- a/boards/templates/boards/base.html
+++ b/boards/templates/boards/base.html
@@ -30,7 +30,7 @@
 
     <header class="navigation_panel">
         <a class="link" href="{% url 'landing' %}">{{ site_name }}</a>
-        <a href="{% url 'index' %}">~~~</a>,
+        <a href="{% url 'index' %}" title="{% trans "All threads" %}">~~~</a>,
         {% if tags_str %}
             <form action="{% url 'index' %}" method="post" class="post-button-form">{% csrf_token %}
             {% if only_favorites %}