diff --git a/boards/models.py b/boards/models.py
--- a/boards/models.py
+++ b/boards/models.py
@@ -116,6 +116,10 @@ class Tag(models.Model):
     def __unicode__(self):
         return self.name
 
+    def is_empty(self):
+        posts_with_tag = Post.objects.get_threads(tag=self)
+        return len(posts_with_tag) == 0
+
 
 class Post(models.Model):
     """A post is a message."""
diff --git a/boards/static/css/base_page.css b/boards/static/css/base_page.css
--- a/boards/static/css/base_page.css
+++ b/boards/static/css/base_page.css
@@ -71,7 +71,6 @@ html {
 }
 
 .metadata {
-    float: left;
     padding: 2px;
     margin-top: 10px;
     border: solid 1px #666;
diff --git a/templates/posting_general.html b/templates/posting_general.html
--- a/templates/posting_general.html
+++ b/templates/posting_general.html
@@ -22,6 +22,7 @@
                     >{% trans "View" %}</a>]<br />
                 {{ thread.get_parsed_text|linebreaksbr|truncatechars:300 }}<br
                     />
+            </div>
                 <div class="metadata">
                     {{ thread.get_reply_count }} {% trans 'replies' %},
                     {{ thread.get_images_count }} {% trans 'images' %},
@@ -37,7 +38,6 @@
                     {% endif %}
                 </div>
             </div>
-            </div>
         {% endfor %}
 	{% else %}
 		No threads found.
diff --git a/templates/thread.html b/templates/thread.html
--- a/templates/thread.html
+++ b/templates/thread.html
@@ -21,17 +21,17 @@
                     (#{{ post.id }})</a>
                 [{{ post.pub_time }}]<br />
                 {{ post.get_parsed_text|linebreaksbr }}<br />
-                {% if post.tags.all %}
-                    <div class="metadata">
-                        <span class="tags">{% trans 'Tags' %}:
-                            {% for tag in post.tags.all %}
-                                <a class="tag" href="{% url 'tag' tag.name %}">
-                                    {{ tag.name }}</a>
-                            {% endfor %}
-                        </span>
-                    </div>
-                {% endif %}
             </div>
+            {% if post.tags.all %}
+                <div class="metadata">
+                    <span class="tags">{% trans 'Tags' %}:
+                        {% for tag in post.tags.all %}
+                            <a class="tag" href="{% url 'tag' tag.name %}">
+                                {{ tag.name }}</a>
+                        {% endfor %}
+                    </span>
+                </div>
+            {% endif %}
             </div>
 		{% endfor %}
 	{% else %}