diff --git a/boards/templates/boards/all_threads.html b/boards/templates/boards/all_threads.html
--- a/boards/templates/boards/all_threads.html
+++ b/boards/templates/boards/all_threads.html
@@ -9,7 +9,7 @@
     <meta name="robots" content="noindex">
 
     {% if tag %}
-        <title>{{ tag.get_name }} - {{ site_name }}</title>
+        <title>{{ tag.get_localized_name }} - {{ site_name }}</title>
     {% else %}
         <title>{{ site_name }}</title>
     {% endif %}