diff --git a/rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.mako b/rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.mako
--- a/rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.mako
+++ b/rhodecode/templates/changeset/changeset_file_comment.mako
@@ -84,7 +84,7 @@
% endif
% if comment.resolved_comment:
-
+
${_('resolves comment #{}').format(comment.resolved_comment.comment_id)}
% endif
diff --git a/rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_merge_checks.mako b/rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_merge_checks.mako
--- a/rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_merge_checks.mako
+++ b/rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_merge_checks.mako
@@ -22,7 +22,7 @@
- ${pr_check_details['message']}
% if pr_check_key == 'todo':
% for co in pr_check_details['details']:
- #${co.comment_id}${'' if loop.last else ','}
+ #${co.comment_id}${'' if loop.last else ','}
% endfor
% endif