diff --git a/.mailmap b/.mailmap
index 2282bd1..5e092be 100644
--- a/.mailmap
+++ b/.mailmap
@@ -133,8 +133,8 @@ Sylvain Corlay <scorlay@bloomberg.net> sylvain.corlay <sylvain.corlay@gmail.com>
 Ted Drain <ted.drain@gmail.com> TD22057 <ted.drain@gmail.com>
 Théophile Studer <theo.studer@gmail.com> Théophile Studer <studer@users.noreply.github.com>
 Thomas A Caswell <tcaswell@gmail.com> Thomas A Caswell <tcaswell@bnl.gov> 
-Thomas Kluyver <takowl@gmail.com> Thomas <takowl@gmail.com>
-Thomas Kluyver <takowl@gmail.com> Thomas Kluyver <thomas@kluyver.me.uk>
+Thomas Kluyver <thomas@kluyver.me.uk> Thomas <takowl@gmail.com>
+Thomas Kluyver <thomas@kluyver.me.uk> Thomas Kluyver <takowl@gmail.com>
 Thomas Spura <tomspur@fedoraproject.org> Thomas Spura <thomas.spura@gmail.com>
 Timo Paulssen <timonator@perpetuum-immobile.de> timo <timonator@perpetuum-immobile.de>
 vds <vds@VIVIAN> vds2212 <vds2212@VIVIAN>