diff --git a/IPython/frontend/html/notebook/static/js/menubar.js b/IPython/frontend/html/notebook/static/js/menubar.js
index 36013ec..a38cbcb 100644
--- a/IPython/frontend/html/notebook/static/js/menubar.js
+++ b/IPython/frontend/html/notebook/static/js/menubar.js
@@ -24,7 +24,7 @@ var IPython = (function (IPython) {
MenuBar.prototype.style = function () {
$('ul#menus').menubar({
select : function (event, ui) {
- // The selected cell looses focus when the menu is entered, so we
+ // The selected cell loses focus when the menu is entered, so we
// re-select it upon selection.
var i = IPython.notebook.selected_index();
IPython.notebook.select(i);