Bump codecov/codecov-action from 4 to 5 in the actions group

Bumps the actions group with 1 update: [codecov/codecov-action](https://github.com/codecov/codecov-action).


Updates `codecov/codecov-action` from 4 to 5
- [Release notes](https://github.com/codecov/codecov-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/codecov/codecov-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/codecov/codecov-action/compare/v4...v5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: codecov/codecov-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[e-mail]>

.github/workflows/docs.yml

@@ -1,39 +1,39
 name: Build docs
 
 on: [push, pull_request]
 
 permissions:
   contents: read
 
 jobs:
   build:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
     - uses: actions/checkout@v4
     - name: Set up Python
       uses: actions/setup-python@v5
       with:
         python-version: 3.x
     - name: Install Graphviz
       run: |
         sudo apt-get update
         sudo apt-get install graphviz
     - name: Install Python dependencies
       run: |
         python -m pip install --upgrade pip setuptools coverage rstvalidator
         pip install -r docs/requirements.txt
     - name: Build docs
       run: |
         python -m rstvalidator long_description.rst
         python tools/fixup_whats_new_pr.py
         make -C docs/ html SPHINXOPTS="-W" \
           PYTHON="coverage run -a" \
           SPHINXBUILD="coverage run -a -m sphinx.cmd.build"
     - name: Generate coverage xml
       run: |
         coverage combine `find . -name .coverage\*` && coverage xml
     - name: Upload coverage to Codecov
-      uses: codecov/codecov-action@v4
+      uses: codecov/codecov-action@v5
       with:
         name: Docs

.github/workflows/test.yml

@@ -1,109 +1,109
 name: Run tests
 
 on:
   push:
     branches:
       - main
       - '*.x'
   pull_request:
   # Run weekly on Monday at 1:23 UTC
   schedule:
   - cron:  '23 1 * * 1'
   workflow_dispatch:
 
 
 jobs:
   test:
     runs-on: ${{ matrix.os }}
     # Disable scheduled CI runs on forks
     if: github.event_name != 'schedule' || github.repository_owner == 'ipython'
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix:
         os: [ubuntu-latest, windows-latest]
         python-version: ["3.10", "3.11", "3.12","3.13"]
         deps: [test_extra]
         # Test all on ubuntu, test ends on macos
         include:
           - os: macos-latest
             python-version: "3.10"
             deps: test_extra
           - os: macos-latest
             python-version: "3.11"
             deps: test_extra
           # Tests minimal dependencies set
           - os: ubuntu-latest
             python-version: "3.11"
             deps: test
           # Tests latest development Python version
           - os: ubuntu-latest
             python-version: "3.13"
             deps: test
           # Installing optional dependencies stuff takes ages on PyPy
           - os: ubuntu-latest
             python-version: "pypy-3.10"
             deps: test
           - os: windows-latest
             python-version: "pypy-3.10"
             deps: test
           - os: macos-latest
             python-version: "pypy-3.10"
             deps: test
           # Temporary CI run to use entry point compatible code in matplotlib-inline.
           - os: ubuntu-latest
             python-version: "3.12"
             deps: test_extra
             want-latest-entry-point-code: true
 
     steps:
     - uses: actions/checkout@v4
     - name: Set up Python ${{ matrix.python-version }}
       uses: actions/setup-python@v5
       with:
         python-version: ${{ matrix.python-version }}
         cache: pip
         cache-dependency-path: |
           pyproject.toml
     - name: Install latex
       if: runner.os == 'Linux' && matrix.deps == 'test_extra'
       run: echo "disable latex for now, issues in mirros" #sudo apt-get -yq -o Acquire::Retries=3 --no-install-suggests --no-install-recommends install texlive dvipng
     - name: Install and update Python dependencies (binary only)
       if: ${{ ! contains( matrix.python-version, 'dev' ) }}
       run: |
         python -m pip install --only-binary ':all:' --upgrade pip setuptools wheel build
         python -m pip install --only-binary ':all:' --no-binary curio --upgrade -e .[${{ matrix.deps }}]
         python -m pip install --only-binary ':all:' --upgrade check-manifest pytest-cov  'pytest<8'
     - name: Install and update Python dependencies (dev?)
       if: ${{ contains( matrix.python-version, 'dev' ) }}
       run: |
         python -m pip install --pre --upgrade pip setuptools wheel build
         python -m pip install --pre --extra-index-url https://pypi.anaconda.org/scientific-python-nightly-wheels/simple --no-binary curio --upgrade -e .[${{ matrix.deps }}]
         python -m pip install --pre --extra-index-url https://pypi.anaconda.org/scientific-python-nightly-wheels/simple --upgrade check-manifest pytest-cov
     - name: Try building with Python build
       if: runner.os != 'Windows'  # setup.py does not support sdist on Windows
       run: |
         python -m build
         shasum -a 256 dist/*
     - name: Check manifest
       if: runner.os != 'Windows'  # setup.py does not support sdist on Windows
       run: check-manifest
 
     - name: Install entry point compatible code (TEMPORARY)
       if: matrix.want-latest-entry-point-code
       run: |
         python -m pip list
         # Not installing matplotlib's entry point code as building matplotlib from source is complex.
         # Rely upon matplotlib to test all the latest entry point branches together.
         python -m pip install --upgrade git+https://github.com/ipython/matplotlib-inline.git@main
         python -m pip list
 
     - name: pytest
       env:
         COLUMNS: 120
       run: |
         pytest --color=yes -raXxs ${{ startsWith(matrix.python-version, 'pypy') && ' ' || '--cov --cov-report=xml' }} --maxfail=15
     - name: Upload coverage to Codecov
-      uses: codecov/codecov-action@v4
+      uses: codecov/codecov-action@v5
       with:
          name: Test
          files: /home/runner/work/ipython/ipython/coverage.xml