diff --git a/rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html b/rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html
--- a/rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html
+++ b/rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html
@@ -41,7 +41,7 @@
${h.bool2icon(u_group.users_group_active)} |
${h.form(url('users_group', id=u_group.users_group_id),method='delete')}
- ${h.submit('remove_','delete',id="remove_group_%s" % u_group.users_group_id,
+ ${h.submit('remove_',_('delete'),id="remove_group_%s" % u_group.users_group_id,
class_="delete_icon action_button",onclick="return confirm('"+_('Confirm to delete this users group: %s') % u_group.users_group_name+"');")}
${h.end_form()}
|
diff --git a/rhodecode/templates/changelog/changelog.html b/rhodecode/templates/changelog/changelog.html
--- a/rhodecode/templates/changelog/changelog.html
+++ b/rhodecode/templates/changelog/changelog.html
@@ -11,7 +11,8 @@
»
${h.link_to(c.repo_name,h.url('summary_home',repo_name=c.repo_name))}
»
- ${_('Changelog')} - ${_('showing ')} ${c.size if c.size <= c.total_cs else c.total_cs} ${_('out of')} ${c.total_cs} ${_('revisions')}
+ <% size = c.size if c.size <= c.total_cs else c.total_cs %>
+ ${_('Changelog')} - ${ungettext('showing %d out of %d revision', 'showing %d out of %d revisions', size) % (size, c.total_cs)}
%def>
<%def name="page_nav()">