# HG changeset patch
# User Marcin Kuzminski <marcin@python-works.com>
# Date 2010-05-25 20:03:10
# Node ID 0eedbbc58ed9c46df443e9122cf8da6b2bc2f222
# Parent  e6c802a8dede88163655c055f73e75c6d45e2482

translated users

diff --git a/pylons_app/templates/admin/users/users.html b/pylons_app/templates/admin/users/users.html
--- a/pylons_app/templates/admin/users/users.html
+++ b/pylons_app/templates/admin/users/users.html
@@ -17,11 +17,11 @@
         <h2>${_('Mercurial users')}</h2>
         <table class="table_disp">
          <tr class="header">
-            <td>ID</td>
-            <td>Username</td>
-            <td>Active</td>
-            <td>Admin</td>
-            <td>Action</td>
+            <td>${_('id')}</td>
+            <td>${_('username')}</td>
+            <td>${_('active')}</td>
+            <td>${_('admin')}</td>
+            <td>${_('action')}</td>
          </tr>
             %for user in c.users_list:
                 <tr>