better instructions for git start

rhodecode/templates/shortlog/shortlog_data.html

@@ -1,83 +1,88
 ## -*- coding: utf-8 -*-
 %if c.repo_changesets:
 <table class="table_disp">
 	<tr>
 	    <th class="left">${_('revision')}</th>
         <th class="left">${_('commit message')}</th>
 		<th class="left">${_('age')}</th>
 		<th class="left">${_('author')}</th>
 		<th class="left">${_('branch')}</th>
 		<th class="left">${_('tags')}</th>
 	</tr>
 %for cnt,cs in enumerate(c.repo_changesets):
 	<tr class="parity${cnt%2}">
         <td>
             <div><pre><a href="${h.url('files_home',repo_name=c.repo_name,revision=cs.raw_id)}">r${cs.revision}:${h.short_id(cs.raw_id)}</a></pre></div>
         </td>
         <td>
             ${h.link_to(h.truncate(cs.message,50) or _('No commit message'),
             h.url('changeset_home',repo_name=c.repo_name,revision=cs.raw_id),
             title=cs.message)}
         </td>
         <td><span class="tooltip" title="${h.tooltip(h.fmt_date(cs.date))}">
                       ${h.age(cs.date)}</span>
         </td>
 		<td title="${cs.author}">${h.person(cs.author)}</td>
 		<td>
 			<span class="logtags">
                 %if cs.branch:
 				<span class="branchtag">
                     ${cs.branch}
                 </span>
                 %endif
 			</span>
 		</td>
 		<td>
 			<span class="logtags">
 				%for tag in cs.tags:
 					<span class="tagtag">${tag}</span>
 				%endfor
 			</span>
 		</td>
 	</tr>
 %endfor
 
 </table>
 
 <script type="text/javascript">
   YUE.onDOMReady(function(){
     YUE.delegate("shortlog_data","click",function(e, matchedEl, container){
         ypjax(e.target.href,"shortlog_data",function(){tooltip_activate();});
         YUE.preventDefault(e);
     },'.pager_link');
   });
 </script>
 
 <div class="pagination-wh pagination-left">
 ${c.repo_changesets.pager('$link_previous ~2~ $link_next')}
 </div>
 %else:
 
 %if h.HasRepoPermissionAny('repository.write','repository.admin')(c.repo_name):
 <h4>${_('Add or upload files directly via RhodeCode')}</h4>
 <div style="margin: 20px 30px;">
   <div id="add_node_id" class="add_node">
       <a class="ui-btn" href="${h.url('files_add_home',repo_name=c.repo_name,revision=0,f_path='')}">${_('add new file')}</a>
   </div>
 </div>
 %endif
 
 
 <h4>${_('Push new repo')}</h4>
 <pre>
     ${c.rhodecode_repo.alias} clone ${c.clone_repo_url}
     ${c.rhodecode_repo.alias} add README # add first file
     ${c.rhodecode_repo.alias} commit -m "Initial" # commit with message
     ${c.rhodecode_repo.alias} push ${'origin master' if h.is_git(c.rhodecode_repo) else ''} # push changes back
 </pre>
 
 <h4>${_('Existing repository?')}</h4>
 <pre>
-    ${c.rhodecode_repo.alias} push ${c.clone_repo_url}
+%if h.is_git(c.rhodecode_repo):
+    git remote add origin ${c.clone_repo_url}
+    git push -u origin master
+%else:
+    hg push ${c.clone_repo_url}
+%endif    
 </pre>
 %endif