.coveragerc: fix reporting of coverage to match what is run

Without this change, the HTML report will show all lines specified in
run.omit. As they have 0% coverage, this will negatively impact the overall
coverage percentage calculated in the report.

Note: at this moment, we have an overall 74% test coverage.
Test by installing pytest-cov and running:
    py.test --cov=kallithea --cov-config=.coveragerc --cov-report html
and opening htmlcov/index.html in a browser.

.coveragerc

@@ -1,18 +1,33 b''
 [run]
 omit =
     # the bin scripts are not part of the Kallithea web app
     kallithea/bin/*
     # we ship with no active extensions
     kallithea/config/rcextensions/*
     # dbmigrate is not a part of the Kallithea web app
     kallithea/lib/dbmigrate/*
     # the tests themselves should not be part of the coverage report
     kallithea/tests/*
     # the scm hooks are not run in the kallithea process
     kallithea/config/post_receive_tmpl.py
     kallithea/config/pre_receive_tmpl.py
 
+# same omit lines should be present in sections 'run' and 'report'
+[report]
+omit =
+    # the bin scripts are not part of the Kallithea web app
+    kallithea/bin/*
+    # we ship with no active extensions
+    kallithea/config/rcextensions/*
+    # dbmigrate is not a part of the Kallithea web app
+    kallithea/lib/dbmigrate/*
+    # the tests themselves should not be part of the coverage report
+    kallithea/tests/*
+    # the scm hooks are not run in the kallithea process
+    kallithea/config/post_receive_tmpl.py
+    kallithea/config/pre_receive_tmpl.py
+
 [paths]
 source =
     kallithea/
     **/workspace/*/kallithea