diff --git a/tests/filterpyflakes.py b/tests/filterpyflakes.py
--- a/tests/filterpyflakes.py
+++ b/tests/filterpyflakes.py
@@ -42,7 +42,7 @@ for line in sys.stdin:
     f = open(os.path.join(os.path.dirname(os.path.dirname(__file__)), fn))
     data = f.read()
     f.close()
-    if 'no-check-code' in data:
+    if 'no-' 'check-code' in data:
         continue
     lines.append((msgtype, line))
 
diff --git a/tests/test-remove.t b/tests/test-remove.t
--- a/tests/test-remove.t
+++ b/tests/test-remove.t
@@ -1,6 +1,6 @@
   $ remove() {
   >     hg rm $@
-  >     echo "exit code: $?" # no-check-code
+  >     echo "exit code: $?"
   >     hg st
   >     # do not use ls -R, which recurses in .hg subdirs on Mac OS X 10.5
   >     find . -name .hg -prune -o -type f -print | sort