diff --git a/mercurial/templates/spartan/branches.tmpl b/mercurial/templates/spartan/branches.tmpl
--- a/mercurial/templates/spartan/branches.tmpl
+++ b/mercurial/templates/spartan/branches.tmpl
@@ -18,7 +18,7 @@
 <a type="application/atom+xml" href="{url}atom-branches">atom</a>
 </div>
 
-<h2>branches:</h2>
+<h2><a href="/">Mercurial</a> {pathdef%breadcrumb} / branches</h2>
 
 <ul id="tagEntries">
 {entries%branchentry}
diff --git a/mercurial/templates/spartan/changelog.tmpl b/mercurial/templates/spartan/changelog.tmpl
--- a/mercurial/templates/spartan/changelog.tmpl
+++ b/mercurial/templates/spartan/changelog.tmpl
@@ -19,7 +19,7 @@
 <a type="application/atom+xml" href="{url}atom-log" title="Atom feed for {repo|escape}">atom</a>
 </div>
 
-<h2>changelog for {repo|escape}</h2>
+<h2><a href="/">Mercurial</a> {pathdef%breadcrumb} / changelog</h2>
 
 <form action="{url}log">
 {sessionvars%hiddenformentry}
diff --git a/mercurial/templates/spartan/changeset.tmpl b/mercurial/templates/spartan/changeset.tmpl
--- a/mercurial/templates/spartan/changeset.tmpl
+++ b/mercurial/templates/spartan/changeset.tmpl
@@ -15,7 +15,7 @@
 <a href="{url}help{sessionvars%urlparameter}">help</a>
 </div>
 
-<h2>changeset: {desc|strip|escape|firstline|nonempty}</h2>
+<h2><a href="/">Mercurial</a> {pathdef%breadcrumb} / changeset: {desc|strip|escape|firstline|nonempty}</h2>
 
 <table id="changesetEntry">
 <tr>
diff --git a/mercurial/templates/spartan/fileannotate.tmpl b/mercurial/templates/spartan/fileannotate.tmpl
--- a/mercurial/templates/spartan/fileannotate.tmpl
+++ b/mercurial/templates/spartan/fileannotate.tmpl
@@ -17,7 +17,7 @@
 <a href="{url}help{sessionvars%urlparameter}">help</a>
 </div>
 
-<h2>Annotate {file|escape}</h2>
+<h2><a href="/">Mercurial</a> {pathdef%breadcrumb} / annotate {file|escape}</h2>
 
 <table>
 <tr>
diff --git a/mercurial/templates/spartan/filediff.tmpl b/mercurial/templates/spartan/filediff.tmpl
--- a/mercurial/templates/spartan/filediff.tmpl
+++ b/mercurial/templates/spartan/filediff.tmpl
@@ -17,7 +17,7 @@
 <a href="{url}help{sessionvars%urlparameter}">help</a>
 </div>
 
-<h2>{file|escape}</h2>
+<h2><a href="/">Mercurial</a> {pathdef%breadcrumb} / {file|escape}</h2>
 
 <table id="filediffEntry">
 <tr>
diff --git a/mercurial/templates/spartan/filelog.tmpl b/mercurial/templates/spartan/filelog.tmpl
--- a/mercurial/templates/spartan/filelog.tmpl
+++ b/mercurial/templates/spartan/filelog.tmpl
@@ -20,7 +20,7 @@
 <a type="application/atom+xml" href="{url}atom-log/tip/{file|urlescape}" title="Atom feed for {repo|escape}:{file}">atom</a>
 </div>
 
-<h2>{file|escape} revision history</h2>
+<h2><a href="/">Mercurial</a> {pathdef%breadcrumb} / {file|escape} revision history</h2>
 
 <p>navigate: <small class="navigate">{nav%filenav}</small></p>
 
diff --git a/mercurial/templates/spartan/filerevision.tmpl b/mercurial/templates/spartan/filerevision.tmpl
--- a/mercurial/templates/spartan/filerevision.tmpl
+++ b/mercurial/templates/spartan/filerevision.tmpl
@@ -17,7 +17,7 @@
 <a href="{url}help{sessionvars%urlparameter}">help</a>
 </div>
 
-<h2>{file|escape}</h2>
+<h2><a href="/">Mercurial</a> {pathdef%breadcrumb} / {file|escape}</h2>
 
 <table>
 <tr>
diff --git a/mercurial/templates/spartan/graph.tmpl b/mercurial/templates/spartan/graph.tmpl
--- a/mercurial/templates/spartan/graph.tmpl
+++ b/mercurial/templates/spartan/graph.tmpl
@@ -17,7 +17,7 @@
 <a href="{url}help{sessionvars%urlparameter}">help</a>
 </div>
 
-<h2>graph</h2>
+<h2><a href="/">Mercurial</a> {pathdef%breadcrumb} / graph</h2>
 
 <form action="{url}log">
 {sessionvars%hiddenformentry}
diff --git a/mercurial/templates/spartan/manifest.tmpl b/mercurial/templates/spartan/manifest.tmpl
--- a/mercurial/templates/spartan/manifest.tmpl
+++ b/mercurial/templates/spartan/manifest.tmpl
@@ -14,7 +14,7 @@
 <a href="{url}help{sessionvars%urlparameter}">help</a>
 </div>
 
-<h2>files for changeset {node|short}: {path|escape}</h2>
+<h2><a href="/">Mercurial</a> {pathdef%breadcrumb} / files for changeset {node|short}: {path|escape}</h2>
 
 <table cellpadding="0" cellspacing="0">
 <tr class="parity{upparity}">
diff --git a/mercurial/templates/spartan/shortlog.tmpl b/mercurial/templates/spartan/shortlog.tmpl
--- a/mercurial/templates/spartan/shortlog.tmpl
+++ b/mercurial/templates/spartan/shortlog.tmpl
@@ -19,7 +19,7 @@
 <a type="application/rss+xml" href="{url}atom-log" title="Atom feed for {repo|escape}">atom</a>
 </div>
 
-<h2>shortlog for {repo|escape}</h2>
+<h2><a href="/">Mercurial</a> {pathdef%breadcrumb} / shortlog</h2>
 
 <form action="{url}log">
 {sessionvars%hiddenformentry}
diff --git a/mercurial/templates/spartan/tags.tmpl b/mercurial/templates/spartan/tags.tmpl
--- a/mercurial/templates/spartan/tags.tmpl
+++ b/mercurial/templates/spartan/tags.tmpl
@@ -18,7 +18,7 @@
 <a type="application/atom+xml" href="{url}atom-tags">atom</a>
 </div>
 
-<h2>tags:</h2>
+<h2><a href="/">Mercurial</a> {pathdef%breadcrumb} / tags</h2>
 
 <ul id="tagEntries">
 {entries%tagentry}