diff --git a/hgext/largefiles/overrides.py b/hgext/largefiles/overrides.py
--- a/hgext/largefiles/overrides.py
+++ b/hgext/largefiles/overrides.py
@@ -456,7 +456,7 @@ def overridecalculateupdates(origfn, rep
             if repo.ui.promptchoice(usermsg, 0) == 0: # keep local largefile
                 if branchmerge:
                     # largefile can be restored from standin safely
-                    actions['r'].append((lfile, None, 'replaced by standin'))
+                    actions['k'].append((lfile, None, 'replaced by standin'))
                 else:
                     # "lfile" should be marked as "removed" without
                     # removal of itself
diff --git a/tests/test-issue3084.t b/tests/test-issue3084.t
--- a/tests/test-issue3084.t
+++ b/tests/test-issue3084.t
@@ -116,8 +116,8 @@ Largefile in the working copy, keeping t
   remote turned local largefile foo into a normal file
   keep (l)argefile or use (n)ormal file? l
   getting changed largefiles
-  1 largefiles updated, 0 removed
-  0 files updated, 0 files merged, 1 files removed, 0 files unresolved
+  0 largefiles updated, 0 removed
+  0 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
   (branch merge, don't forget to commit)
 
   $ hg status
@@ -329,8 +329,8 @@ swap
   remote turned local largefile f into a normal file
   keep (l)argefile or use (n)ormal file? l
   getting changed largefiles
-  1 largefiles updated, 0 removed
-  1 files updated, 0 files merged, 1 files removed, 0 files unresolved
+  0 largefiles updated, 0 removed
+  1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
   (branch merge, don't forget to commit)
   $ cat f
   large
@@ -409,8 +409,8 @@ Ancestor: large   Parent: large2   Paren
   remote turned local largefile f into a normal file
   keep (l)argefile or use (n)ormal file? l
   getting changed largefiles
-  1 largefiles updated, 0 removed
-  0 files updated, 0 files merged, 1 files removed, 0 files unresolved
+  0 largefiles updated, 0 removed
+  0 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
   (branch merge, don't forget to commit)
   $ cat f
   large2