# HG changeset patch
# User Jordi Gutiérrez Hermoso <jordigh@octave.org>
# Date 2016-03-18 20:14:57
# Node ID 5508cf9a52fe6290a597c756d17f2f1dc9608014
# Parent  1ad0ddf8cccca4c6285598499fbb31de49ddb8ca

crecord: rewrite a comment about filtering patches

I couldn't parse the previous version. I think the rewrite better
expresses the intent of that comment.

diff --git a/mercurial/cmdutil.py b/mercurial/cmdutil.py
--- a/mercurial/cmdutil.py
+++ b/mercurial/cmdutil.py
@@ -148,7 +148,7 @@ def dorecord(ui, repo, commitfunc, cmdsu
         originaldiff = patch.diff(repo, changes=status, opts=diffopts)
         originalchunks = patch.parsepatch(originaldiff)
 
-        # 1. filter patch, so we have intending-to apply subset of it
+        # 1. filter patch, since we are intending to apply subset of it
         try:
             chunks, newopts = filterfn(ui, originalchunks)
         except patch.PatchError as err: