# HG changeset patch
# User Matt Harbison <matt_harbison@yahoo.com>
# Date 2021-03-11 23:45:18
# Node ID 5f86765c9707f0f5f5349720aa43c6660c572421
# Parent  39f23d20ea47234bd2262c41dda0ccd362f7b2c6

patch: convert a UI message to bytes when editing a patch

Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D10178

diff --git a/mercurial/patch.py b/mercurial/patch.py
--- a/mercurial/patch.py
+++ b/mercurial/patch.py
@@ -1210,7 +1210,7 @@ def filterpatch(ui, headers, match, oper
                 # Patch comment based on the Git one (based on comment at end of
                 # https://mercurial-scm.org/wiki/RecordExtension)
                 phelp = b'---' + _(
-                    """
+                    b"""
 To remove '-' lines, make them ' ' lines (context).
 To remove '+' lines, delete them.
 Lines starting with # will be removed from the patch.