# HG changeset patch
# User Simon Heimberg <simohe@besonet.ch>
# Date 2009-05-08 05:54:00
# Node ID 8417d82d3969d568e12beed7c1ef010fa856ec53
# Parent  4ff63d6992569ed48fe0f40a83aa5991fdefa833

dirstate: translate forgotten string

diff --git a/mercurial/dirstate.py b/mercurial/dirstate.py
--- a/mercurial/dirstate.py
+++ b/mercurial/dirstate.py
@@ -427,7 +427,7 @@ class dirstate(object):
             badfn = match.bad
 
         def badtype(f, mode):
-            kind = 'unknown'
+            kind = _('unknown')
             if stat.S_ISCHR(mode): kind = _('character device')
             elif stat.S_ISBLK(mode): kind = _('block device')
             elif stat.S_ISFIFO(mode): kind = _('fifo')