# HG changeset patch
# User Pierre-Yves David <pierre-yves.david@fb.com>
# Date 2014-07-26 01:35:42
# Node ID c87964b1a7759ce3a38fcd1ef80999e915f859a9
# Parent  b081decd90628d52552904edb5b627e6e01e1dc2

i18n: add parenthesis in Brazilian translation of the resolve message

Eu falo brasileiro agora. Eu não sou uma batata!

diff --git a/i18n/pt_BR.po b/i18n/pt_BR.po
--- a/i18n/pt_BR.po
+++ b/i18n/pt_BR.po
@@ -14462,7 +14462,7 @@ msgid "arguments do not match paths that
 msgstr "os argumentos não correspondem a caminhos que necessitem de resolução\n"
 
 msgid "no more unresolved files\n"
-msgstr "não há mais arquivos não resolvidos\n"
+msgstr "(não há mais arquivos não resolvidos)\n"
 
 msgid "revert all changes when no arguments given"
 msgstr "se parâmetros não forem fornecidos, reverte todas as mudanças"