tests: conditionalize return code on chg in test-config.t

If there is any error while reading config, chg just returns 255 instead of 30.

It seems to me that we cannot conditionalize only return codes in output using
trailing `(chg !)` and hence used testcases.

The test was failing with chg but after this patch, it now passes.

Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9463

tests/test-config.t

@@ -6,35 +6,59 b' Invalid syntax: no value'
   $ cat > .hg/hgrc << EOF
   > novaluekey
   > EOF
+#if chg
+  $ hg showconfig
+  config error at $TESTTMP/.hg/hgrc:1: novaluekey
+  [255]
+#else
   $ hg showconfig
   config error at $TESTTMP/.hg/hgrc:1: novaluekey
   [30]
+#endif
 
 Invalid syntax: no key
 
   $ cat > .hg/hgrc << EOF
   > =nokeyvalue
   > EOF
+#if chg
+  $ hg showconfig
+  config error at $TESTTMP/.hg/hgrc:1: =nokeyvalue
+  [255]
+#else
   $ hg showconfig
   config error at $TESTTMP/.hg/hgrc:1: =nokeyvalue
   [30]
+#endif
 
 Test hint about invalid syntax from leading white space
 
   $ cat > .hg/hgrc << EOF
   >  key=value
   > EOF
+#if chg
+  $ hg showconfig
+  config error at $TESTTMP/.hg/hgrc:1: unexpected leading whitespace:  key=value
+  [255]
+#else
   $ hg showconfig
   config error at $TESTTMP/.hg/hgrc:1: unexpected leading whitespace:  key=value
   [30]
+#endif
 
   $ cat > .hg/hgrc << EOF
   >  [section]
   > key=value
   > EOF
+#if chg
+  $ hg showconfig
+  config error at $TESTTMP/.hg/hgrc:1: unexpected leading whitespace:  [section]
+  [255]
+#else
   $ hg showconfig
   config error at $TESTTMP/.hg/hgrc:1: unexpected leading whitespace:  [section]
   [30]
+#endif
 
 Reset hgrc