histeditrule: split __bytes__ property into prefix and desc...
histeditrule: split __bytes__ property into prefix and desc
In order to be able to colourise the description of the rule, we need
to have it as a separate bytestring. Curses doesn't make it easy to
take existing text on the screen and give it different properties; we
can only add new text with new properties.
