Make sure the repository names don't have slashes at the at or else in some...
Make sure the repository names don't have slashes at the at or else in some
cases env[path_info] will not find an defined repository.
REQUEST_URI can contain a query_string appending the repository name would
lead to corrupt urls.