upstream/mercurial-mirror Files · tests/test-i18n.t

test-i18n, i18n-pt_BR: updated test message changed in

Wagner Bruna - - Load All Authors

File last commit:

r14920:56848e2b stable


                r14920:56848e2b

stable

Download file

             test-i18n.t
        
                    24 lines
            
             | 722 B
            
                | text/troff
            
             |
                Tads3Lexer
            
             / tests / test-i18n.t
          
                    History
                
                 |
                  Annotation
                 | Raw
                 |Copy content
                 |Copy permalink

      Translations are optional:

        $ "$TESTDIR/hghave" gettext || exit 80

      Test that translations are compiled and installed correctly.

      Default encoding in tests is "ascii" and the translation is encoded

      using the "replace" error handler:

        $ LANGUAGE=pt_BR hg tip

        abortado: n?o foi encontrado um reposit?rio em '$TESTTMP' (.hg n?o encontrado)!

        [255]

      Using a more accomodating encoding:

        $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=pt_BR hg tip

        abortado: n\xc3\xa3o foi encontrado um reposit\xc3\xb3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xc3\xa3o encontrado)! (esc)

        [255]

      Different encoding:

        $ HGENCODING=Latin-1 LANGUAGE=pt_BR hg tip

        abortado: n\xe3o foi encontrado um reposit\xf3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xe3o encontrado)! (esc)

        [255]

	Site-wide shortcuts
/	Use quick search box
g h	Goto home page
g g	Goto my private gists page
g G	Goto my public gists page
g 0-9	Goto bookmarked items from 0-9
n r	New repository page
n g	New gist page

	Repositories
g s	Goto summary page
g c	Goto changelog page
g f	Goto files page
g F	Goto files page with file search activated
g p	Goto pull requests page
g o	Goto repository settings
g O	Goto repository access permissions settings
t s	Toggle sidebar on some pages

				Translations are optional:

				$ "$TESTDIR/hghave" gettext \|\| exit 80

				Test that translations are compiled and installed correctly.

				Default encoding in tests is "ascii" and the translation is encoded
				using the "replace" error handler:

				$ LANGUAGE=pt_BR hg tip
				abortado: n?o foi encontrado um reposit?rio em '$TESTTMP' (.hg n?o encontrado)!
				[255]

				Using a more accomodating encoding:

				$ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=pt_BR hg tip
				abortado: n\xc3\xa3o foi encontrado um reposit\xc3\xb3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xc3\xa3o encontrado)! (esc)
				[255]

				Different encoding:

				$ HGENCODING=Latin-1 LANGUAGE=pt_BR hg tip
				abortado: n\xe3o foi encontrado um reposit\xf3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xe3o encontrado)! (esc)
				[255]