rust-utils: add normalize_case util to mirror Python one...
rust-utils: add normalize_case util to mirror Python one
While we still don't handle filenames properly cross-platform, this at least
sticks closer to the Python behavior.
Differential Revision:
https://phab.mercurial-scm.org/D6756