rust: Remove handling of `parents` in `DirstateMap`...
rust: Remove handling of `parents` in `DirstateMap`
The Python wrapper class `dirstatemap` can take care of it.
This removes the need to have both `_rustmap` and `_inner_rustmap`.
Differential Revision:
https://phab.mercurial-scm.org/D10555