sidebar: fixed refresh of TODOs url.

rhodecode/public/js/src/rhodecode/pullrequests.js

@@ -1139,7 +1139,7 b' window.refreshTODOs = function (version)'
             'repo_name': templateContext.repo_name,
             'version': version,
         };
-        var loadUrl = pyroutes.url('pullrequest_comments', params);
+        var loadUrl = pyroutes.url('pullrequest_todos', params);
     } // commit case
     else {
         return