build(metrics): bumped metrics stack

- statsd 0.25.0
- promethues 2.47.2
- grafana 9.5.13
- loki 2.8.6
- promtail 2.8.6

docker-compose-metrics.yaml

@@ -13,7 +13,7 b' volumes:'
 services:
 
   statsd-exporter:
-    image: prom/statsd-exporter:v0.24.0
+    image: prom/statsd-exporter:v0.25.0
     restart: always
     command: [
       '--statsd.mapping-config=/etc/statsd/statsd.yaml',
@@ -57,7 +57,7 b' services:'
       - "traefik.http.services.node-exporter.loadbalancer.server.port=9100"
 
   prometheus:
-    image: prom/prometheus:v2.47.0
+    image: prom/prometheus:v2.47.2
     restart: always
     command:
       - "--config.file=/etc/prometheus/prometheus.yml"
@@ -80,7 +80,7 b' services:'
       - "traefik.http.services.prometheus.loadbalancer.server.port=9090"
 
   grafana:
-    image: grafana/grafana:9.5.10
+    image: grafana/grafana:9.5.13
     restart: always
     environment:
       RC_DB_USER: ${DB_USER:?must-specify-db-user}
@@ -106,7 +106,7 b' services:'
       #- "traefik.http.routers.grafana.entrypoints=http,https"
 
   loki:
-    image: grafana/loki:2.8.5
+    image: grafana/loki:2.8.6
     restart: always
 #    ports:
 #      - "3100:3100"
@@ -133,7 +133,7 b' services:'
       - "traefik.http.services.loki-web.loadbalancer.server.port=3100"
 
   promtail:
-    image: grafana/promtail:2.8.5
+    image: grafana/promtail:2.8.6
     command: [
       "-config.file=/etc/promtail/promtail-config.yaml"
     ]