##// END OF EJS Templates
Small fixes to the archive. 'open' link in the archived threads list
Small fixes to the archive. 'open' link in the archived threads list

File last commit:

r489:a244e8de 1.6-dev
r489:a244e8de 1.6-dev
Show More
django.po
388 lines | 10.2 KiB | application/x-gettext | GettextLexer
neko259
Added proper russian translation of the template code. The form validation messages are not yet translated. This refs #36
r83 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
neko259
Small fixes to the archive. 'open' link in the archived threads list
r489 "POT-Creation-Date: 2014-01-06 23:43+0200\n"
neko259
Added proper russian translation of the template code. The form validation messages are not yet translated. This refs #36
r83 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
neko259
Added localizations to forms. Do not allow users without session to post.
r211 #: authors.py:5
msgid "author"
msgstr "Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€"
#: authors.py:6
msgid "developer"
msgstr "Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΠΊ"
#: authors.py:7
msgid "javascript developer"
msgstr "Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΠΊ javascript"
#: authors.py:8
msgid "designer"
msgstr "Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π΅Ρ€"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:72
neko259
Added translation for formatting panel.
r236 msgid "Title"
msgstr "Π—Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:74
neko259
Added translation for formatting panel.
r236 msgid "Text"
msgstr "ВСкст"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:75
neko259
Added translation for formatting panel.
r236 msgid "Image"
msgstr "Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:78
neko259
Added translation for formatting panel.
r236 msgid "e-mail"
msgstr ""
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:89
neko259
Added localizations to forms. Do not allow users without session to post.
r211 #, python-format
msgid "Title must have less than %s characters"
msgstr "Π—Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ мСньшС %s символов"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:98
neko259
Added localizations to forms. Do not allow users without session to post.
r211 #, python-format
msgid "Text must have less than %s characters"
msgstr "ВСкст Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅ %s символов"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:109
neko259
Added localizations to forms. Do not allow users without session to post.
r211 #, python-format
msgid "Image must be less than %s bytes"
msgstr "Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ %s Π±Π°ΠΉΡ‚"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:136
neko259
Added ability to disable moderator panel. Refactored forms code. Translating forms.
r205 msgid "Either text or image must be entered."
msgstr "ВСкст ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹."
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:149
neko259
Added localizations to forms. Do not allow users without session to post.
r211 #, python-format
msgid "Wait %s seconds after last posting"
msgstr "ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ %s сСкунд послС послСднСго постинга"
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: forms.py:163 templates/boards/tags.html:6 templates/boards/rss/post.html:10
neko259
Added translation for formatting panel.
r236 msgid "Tags"
msgstr "Π’Π΅Π³ΠΈ"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:171
neko259
Added ability to disable moderator panel. Refactored forms code. Translating forms.
r205 msgid "Inappropriate characters in tags."
msgstr "НСдопустимыС символы Π² Ρ‚Π΅Π³Π°Ρ…."
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:199 forms.py:220
neko259
Added ability to disable moderator panel. Refactored forms code. Translating forms.
r205 msgid "Captcha validation failed"
msgstr "ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΏΡ‡ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π΅Π½Π°"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:226
neko259
Added ability to disable moderator panel. Refactored forms code. Translating forms.
r205 msgid "Theme"
msgstr "Π’Π΅ΠΌΠ°"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:231
neko259
Added ability to disable moderator panel. Refactored forms code. Translating forms.
r205 msgid "Enable moderation panel"
msgstr "Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ панСль ΠΌΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:246
neko259
Added ability to disable moderator panel. Refactored forms code. Translating forms.
r205 msgid "No such user found"
neko259
Fixed message about wrong user
r212 msgstr "Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½"
neko259
Added ability to disable moderator panel. Refactored forms code. Translating forms.
r205
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: forms.py:260
neko259
Added localizations to forms. Do not allow users without session to post.
r211 #, python-format
msgid "Wait %s minutes after last login"
msgstr "ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ %s ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ послС послСднСго Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π°"
neko259
Added error 404 page
r130 #: templates/boards/404.html:6
msgid "Not found"
msgstr "НС найдСно"
#: templates/boards/404.html:12
msgid "This page does not exist"
msgstr "Π­Ρ‚ΠΎΠΉ страницы Π½Π΅ сущСствуСт"
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: templates/boards/archive.html:45 templates/boards/posting_general.html:64
msgid "Previous page"
msgstr "ΠŸΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π°Ρ страница"
neko259
Small fixes to the archive. 'open' link in the archived threads list
r489 #: templates/boards/archive.html:75
msgid "Open"
msgstr "ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ"
#: templates/boards/archive.html:81 templates/boards/post.html:37
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: templates/boards/posting_general.html:103 templates/boards/thread.html:69
msgid "Delete"
msgstr "Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ"
neko259
Small fixes to the archive. 'open' link in the archived threads list
r489 #: templates/boards/archive.html:85 templates/boards/post.html:40
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: templates/boards/posting_general.html:107 templates/boards/thread.html:72
msgid "Ban IP"
msgstr "Π—Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ IP"
neko259
Small fixes to the archive. 'open' link in the archived threads list
r489 #: templates/boards/archive.html:94 templates/boards/post.html:53
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: templates/boards/posting_general.html:116
#: templates/boards/posting_general.html:180 templates/boards/thread.html:81
msgid "Replies"
msgstr "ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹"
neko259
Small fixes to the archive. 'open' link in the archived threads list
r489 #: templates/boards/archive.html:103 templates/boards/posting_general.html:125
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: templates/boards/thread.html:138 templates/boards/thread_gallery.html:58
msgid "images"
msgstr "ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ"
neko259
Small fixes to the archive. 'open' link in the archived threads list
r489 #: templates/boards/archive.html:104 templates/boards/thread.html:137
#: templates/boards/thread_gallery.html:57
msgid "replies"
msgstr "ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ²"
#: templates/boards/archive.html:129 templates/boards/posting_general.html:203
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 msgid "Next page"
msgstr "Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ страница"
neko259
Small fixes to the archive. 'open' link in the archived threads list
r489 #: templates/boards/archive.html:134 templates/boards/posting_general.html:208
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 msgid "No threads exist. Create the first one!"
msgstr "НСт Ρ‚Π΅ΠΌ. Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ!"
neko259
Small fixes to the archive. 'open' link in the archived threads list
r489 #: templates/boards/archive.html:143 templates/boards/posting_general.html:235
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 msgid "Pages:"
msgstr "Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹: "
neko259
Added replies mapping to the server side instead of JS.
r291 #: templates/boards/authors.html:6 templates/boards/authors.html.py:12
neko259
Added authors page. This fixes #22
r103 msgid "Authors"
msgstr "Авторы"
neko259
Added replies mapping to the server side instead of JS.
r291 #: templates/boards/authors.html:25
neko259
Added authors page. This fixes #22
r103 msgid "Distributed under the"
msgstr "РаспространяСтся ΠΏΠΎΠ΄"
neko259
Added replies mapping to the server side instead of JS.
r291 #: templates/boards/authors.html:27
neko259
Added authors page. This fixes #22
r103 msgid "license"
msgstr "Π»ΠΈΡ†Π΅Π½Π·ΠΈΠ΅ΠΉ"
neko259
Added replies mapping to the server side instead of JS.
r291 #: templates/boards/authors.html:29
neko259
Added authors page. This fixes #22
r103 msgid "Repository"
msgstr "Π Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΉ"
neko259
Fixed saving user setting in some DBs. Added 'skippen N replies' label in...
r414 #: templates/boards/base.html:14
neko259
Added link to RSS to the page head. This fixes #11
r93 msgid "Feed"
msgstr "Π›Π΅Π½Ρ‚Π°"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: templates/boards/base.html:31
neko259
Added proper russian translation of the template code. The form validation messages are not yet translated. This refs #36
r83 msgid "All threads"
msgstr "ВсС Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: templates/boards/base.html:36
neko259
Added a help page.
r152 msgid "Tag management"
msgstr "Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Π³Π°ΠΌΠΈ"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: templates/boards/base.html:38
neko259
Added proper russian translation of the template code. The form validation messages are not yet translated. This refs #36
r83 msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
neko259
Fixed saving user setting in some DBs. Added 'skippen N replies' label in...
r414 #: templates/boards/base.html:50 templates/boards/login.html:6
neko259
Added login functionality.
r144 #: templates/boards/login.html.py:21
msgid "Login"
msgstr "Π’Ρ…ΠΎΠ΄"
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: templates/boards/base.html:51
msgid "Archive"
msgstr "Архив"
#: templates/boards/base.html:53
neko259
Show posts per
r407 #, python-format
neko259
Fixed PPD precision
r409 msgid "Speed: %(ppd)s posts per day"
msgstr "Π‘ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ: %(ppd)s сообщСний Π² дСнь"
neko259
Show posts per
r407
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: templates/boards/base.html:55
neko259
Added proper russian translation of the template code. The form validation messages are not yet translated. This refs #36
r83 msgid "Up"
msgstr "Π’Π²Π΅Ρ€Ρ…"
neko259
Added login functionality.
r144 #: templates/boards/login.html:15
msgid "User ID"
msgstr "ID ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ"
#: templates/boards/login.html:24
msgid "Insert your user id above"
msgstr "Π’ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ свой ID ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: templates/boards/posting_general.html:97
neko259
Added proper russian translation of the template code. The form validation messages are not yet translated. This refs #36
r83 msgid "Reply"
msgstr "ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: templates/boards/posting_general.html:142
neko259
Fixed saving user setting in some DBs. Added 'skippen N replies' label in...
r414 #, python-format
msgid "Skipped %(count)s replies. Open thread to see all replies."
msgstr "ΠŸΡ€ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΎ %(count)s ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ². ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠΉΡ‚Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ всС ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹."
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: templates/boards/posting_general.html:214
neko259
Added proper russian translation of the template code. The form validation messages are not yet translated. This refs #36
r83 msgid "Create new thread"
msgstr "Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ"
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: templates/boards/posting_general.html:218 templates/boards/thread.html:115
neko259
Added proper russian translation of the template code. The form validation messages are not yet translated. This refs #36
r83 msgid "Post"
msgstr "ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #: templates/boards/posting_general.html:222
neko259
Fixed some translation issues. Changed default captcha setting to "off" to pass tests. Removed the maximum page scale. This refs #36 and fixes #26, #2
r85 msgid "Tags must be delimited by spaces. Text or image is required."
msgstr ""
"Π’Π΅Π³ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ. ВСкст ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹."
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: templates/boards/posting_general.html:225 templates/boards/thread.html:119
neko259
Added a help page.
r152 msgid "Text syntax"
msgstr "Бинтаксис тСкста"
neko259
Fixed some translation issues. Changed default captcha setting to "off" to pass tests. Removed the maximum page scale. This refs #36 and fixes #26, #2
r85
neko259
Added strikethrough text to the text parser
r330 #: templates/boards/settings.html:14
neko259
Added admin actions (showing IP, post removal). Added user ranks. This refs #61, #12
r112 msgid "User:"
msgstr "ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ:"
neko259
Added strikethrough text to the text parser
r330 #: templates/boards/settings.html:16
neko259
Added admin actions (showing IP, post removal). Added user ranks. This refs #61, #12
r112 msgid "You are moderator."
msgstr "Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€."
neko259
Added strikethrough text to the text parser
r330 #: templates/boards/settings.html:19
neko259
Added posts count to the profile page.
r185 msgid "Posts:"
msgstr "Π‘ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ:"
neko259
Added strikethrough text to the text parser
r330 #: templates/boards/settings.html:20
neko259
Added missing profiler script. Removed user's last access time, now getting it from the user's last post time. Added more info to the settings (user's registration and last access time).
r197 msgid "First access:"
msgstr "ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ доступ:"
neko259
Added strikethrough text to the text parser
r330 #: templates/boards/settings.html:22
neko259
Added missing profiler script. Removed user's last access time, now getting it from the user's last post time. Added more info to the settings (user's registration and last access time).
r197 msgid "Last access:"
msgstr "ПослСдний доступ: "
neko259
Added strikethrough text to the text parser
r330 #: templates/boards/settings.html:31
neko259
Added proper russian translation of the template code. The form validation messages are not yet translated. This refs #36
r83 msgid "Save"
msgstr "Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ"
neko259
Added replies mapping to the server side instead of JS.
r291 #: templates/boards/tags.html:24
neko259
Added subscription to tags.
r145 msgid "threads"
msgstr "Ρ‚Π΅ΠΌ"
neko259
Show bumplimit bar for threads. Added board logo to the authors page.
r281 #: templates/boards/tags.html:37
neko259
Added subscription to tags.
r145 msgid "No tags found."
msgstr "Π’Π΅Π³ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹."
neko259
Added proper russian translation of the template code. The form validation messages are not yet translated. This refs #36
r83
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: templates/boards/thread.html:19 templates/boards/thread_gallery.html:20
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 msgid "Normal mode"
msgstr "ΠΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌ"
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: templates/boards/thread.html:20 templates/boards/thread_gallery.html:21
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 msgid "Gallery mode"
msgstr "Π Π΅ΠΆΠΈΠΌ Π³Π°Π»Π΅Ρ€Π΅ΠΈ"
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: templates/boards/thread.html:28
neko259
Show bumplimit bar for threads. Added board logo to the authors page.
r281 msgid "posts to bumplimit"
msgstr "сообщСний Π΄ΠΎ Π±Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π°"
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: templates/boards/thread.html:109
neko259
Added proper russian translation of the template code. The form validation messages are not yet translated. This refs #36
r83 msgid "Reply to thread"
msgstr "ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ"
neko259
Fixed threads title in the browser title bar. Moving old threads to archive instead of deleting them.
r484 #: templates/boards/thread.html:139 templates/boards/thread_gallery.html:59
neko259
Added proper russian translation of the template code. The form validation messages are not yet translated. This refs #36
r83 msgid "Last update: "
msgstr "ПослСднСС обновлСниС: "
neko259
Show posts per
r407 #: templates/boards/rss/post.html:5
msgid "Post image"
msgstr "Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ сообщСния"
neko259
Added a help page.
r152 #: templates/boards/staticpages/banned.html:6
msgid "Banned"
msgstr "Π—Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½"
neko259
Added posts count to the profile page.
r185 #: templates/boards/staticpages/banned.html:11
neko259
Added a help page.
r152 msgid "Your IP address has been banned. Contact the administrator"
msgstr "Π’Π°Ρˆ IP адрСс Π±Ρ‹Π» Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½. Π‘Π²ΡΠΆΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ с администратором"
neko259
Added 'ban' button to the moderator panel.
r156 #: templates/boards/staticpages/help.html:6
neko259
Added a help page.
r152 #: templates/boards/staticpages/help.html:10
msgid "Syntax"
msgstr "Бинтаксис"
#: templates/boards/staticpages/help.html:11
msgid "2 line breaks for a new line."
msgstr "2 ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° строки ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π°Π±Π·Π°Ρ†."
#: templates/boards/staticpages/help.html:12
msgid "Italic text"
msgstr "ΠšΡƒΡ€ΡΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ тСкст"
#: templates/boards/staticpages/help.html:13
msgid "Bold text"
msgstr "ΠŸΠΎΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ€Π½Ρ‹ΠΉ тСкст"
#: templates/boards/staticpages/help.html:14
msgid "Spoiler"
msgstr "Π‘ΠΏΠΎΠΉΠ»Π΅Ρ€"
#: templates/boards/staticpages/help.html:15
msgid "Comment"
msgstr "ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ"
#: templates/boards/staticpages/help.html:16
msgid "Quote"
msgstr "Π¦ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π°"
#: templates/boards/staticpages/help.html:17
msgid "Link to a post"
msgstr "Бсылка Π½Π° сообщСниС"
neko259
Added strikethrough text to the text parser
r330 #: templates/boards/staticpages/help.html:18
msgid "Strikethrough text"
msgstr "Π—Π°Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ тСкст"
neko259
Added style for page selectors and mode selector to the white theme. Fixed middleware issue with static files
r459 #~ msgid "Formatting"
#~ msgstr "Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅"
#~ msgid "quote"
#~ msgstr "Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π°"
#~ msgid "italic"
#~ msgstr "курсив"
#~ msgid "bold"
#~ msgstr "ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ€Π½Ρ‹ΠΉ"
#~ msgid "spoiler"
#~ msgstr "спойлСр"
#~ msgid "comment"
#~ msgstr "ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ"
neko259
Added strikethrough text to the text parser
r330 #~ msgid "Tag: "
#~ msgstr "Π’Π΅Π³: "
neko259
Added posts count to the profile page.
r185 #~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ"
#~ msgid "Add"
#~ msgstr "Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ"
neko259
Added a help page.
r152 #~ msgid "Basic markdown syntax."
#~ msgstr "Π‘Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ синтаксис markdown."
#~ msgid "Example: "
#~ msgstr "ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: "
neko259
Added subscription to tags.
r145 #~ msgid "tags"
#~ msgstr "Ρ‚Π΅Π³ΠΎΠ²"
neko259
Added error 404 page
r130 #~ msgid "Get!"
#~ msgstr "Π“Π΅Ρ‚!"
neko259
Added proper russian translation of the template code. The form validation messages are not yet translated. This refs #36
r83 #~ msgid "View"
#~ msgstr "ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€"
#~ msgid "gets"
#~ msgstr "Π³Π΅Ρ‚ΠΎΠ²"