Added translation for the tag description that was added earlier (BB-52)

boards/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 b' msgid ""'
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-29 13:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-29 13:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[e-mail]>\n"
@@ -83,7 +83,6 b' msgid "Text must have less than %s chara'
 msgstr "Текст должен быть короче %s символов"
 
 #: forms.py:171
-#| msgid "Image URL"
 msgid "Invalid URL"
 msgstr "Неверный URL"
 
@@ -224,6 +223,11 b' msgstr "\xd0\xa1\xd0\xba\xd1\x80\xd1\x8b\xd0\xb2\xd0\xb0\xd1\x82\xd1\x8c \xd0\xbc\xd0\xb5\xd1\x82\xd0\xba\xd1\x83"'
 msgid "Edit tag"
 msgstr "Изменить метку"
 
+#: templates/boards/posting_general.html:70
+#, python-format
+msgid "This tag has %(thread_count)s threads and %(post_count)s posts."
+msgstr "С этой меткой есть %(thread_count)s тем и %(post_count)s сообщений."
+
 #: templates/boards/posting_general.html:85 templates/search/search.html:22
 msgid "Previous page"
 msgstr "Предыдущая страница"

boards/templates/boards/posting_general.html

@@ -67,7 +67,7 b''
                 [<a href="{% url 'admin:boards_tag_change' tag.id %}">{% trans 'Edit tag' %}</a>]
             {% endif %}
         </h2>
-        <p>This tag has {{ tag.get_thread_count }} threads and {{ tag.get_post_count }} posts.</p>
+        <p>{% blocktrans with thread_count=tag.get_thread_count post_count=tag.get_post_count %}This tag has {{ thread_count }} threads and {{ post_count }} posts.{% endblocktrans %}</p>
     </div>
 {% endif %}