Show More
| @@ -1,90 +1,90 b'' | |||||
| 1 | from django import forms |
|
1 | from django import forms | |
| 2 |
from django.utils.translation import ugettext_lazy as _ |
|
2 | from django.utils.translation import ugettext_lazy as _ | |
| 3 |
|
||||
| 4 |
|
3 | |||
| 5 | ATTRIBUTE_PLACEHOLDER = 'placeholder' |
|
4 | ATTRIBUTE_PLACEHOLDER = 'placeholder' | |
| 6 | ATTRIBUTE_ROWS = 'rows' |
|
5 | ATTRIBUTE_ROWS = 'rows' | |
| 7 |
|
6 | |||
| 8 | URL_ROWS = 2 |
|
7 | URL_ROWS = 2 | |
|
|
8 | URL_PLACEHOLDER = _('Insert URLs on separate lines.') | |||
| 9 |
|
9 | |||
| 10 |
|
10 | |||
| 11 | class MultipleFileInput(forms.FileInput): |
|
11 | class MultipleFileInput(forms.FileInput): | |
| 12 | """ |
|
12 | """ | |
| 13 | Input that allows to enter many files at once, utilizing the html5 "multiple" |
|
13 | Input that allows to enter many files at once, utilizing the html5 "multiple" | |
| 14 | attribute of a file input. |
|
14 | attribute of a file input. | |
| 15 | """ |
|
15 | """ | |
| 16 | def value_from_datadict(self, data, files, name): |
|
16 | def value_from_datadict(self, data, files, name): | |
| 17 | if len(files) == 0: |
|
17 | if len(files) == 0: | |
| 18 | return None |
|
18 | return None | |
| 19 | else: |
|
19 | else: | |
| 20 | return files.getlist(name) |
|
20 | return files.getlist(name) | |
| 21 |
|
21 | |||
| 22 | def render(self, name, value, attrs=None): |
|
22 | def render(self, name, value, attrs=None): | |
| 23 | if not attrs: |
|
23 | if not attrs: | |
| 24 | attrs = dict() |
|
24 | attrs = dict() | |
| 25 | attrs['multiple'] = '' |
|
25 | attrs['multiple'] = '' | |
| 26 |
|
26 | |||
| 27 | return super().render(name, None, attrs=attrs) |
|
27 | return super().render(name, None, attrs=attrs) | |
| 28 |
|
28 | |||
| 29 |
|
29 | |||
| 30 | class MultipleFileField(forms.FileField): |
|
30 | class MultipleFileField(forms.FileField): | |
| 31 | """ |
|
31 | """ | |
| 32 | Field that allows to enter multiple files from one input. |
|
32 | Field that allows to enter multiple files from one input. | |
| 33 | """ |
|
33 | """ | |
| 34 | def to_python(self, data): |
|
34 | def to_python(self, data): | |
| 35 | if not data or len(data) == 0: |
|
35 | if not data or len(data) == 0: | |
| 36 | return None |
|
36 | return None | |
| 37 |
|
37 | |||
| 38 | for file in data: |
|
38 | for file in data: | |
| 39 | super().to_python(file) |
|
39 | super().to_python(file) | |
| 40 |
|
40 | |||
| 41 | return data |
|
41 | return data | |
| 42 |
|
42 | |||
| 43 |
|
43 | |||
| 44 | class UrlFileWidget(forms.MultiWidget): |
|
44 | class UrlFileWidget(forms.MultiWidget): | |
| 45 | """ |
|
45 | """ | |
| 46 | Widget with a file input and a text input that allows to enter either a |
|
46 | Widget with a file input and a text input that allows to enter either a | |
| 47 | file from a local system, or a URL from which the file would be downloaded. |
|
47 | file from a local system, or a URL from which the file would be downloaded. | |
| 48 | """ |
|
48 | """ | |
| 49 | def __init__(self, *args, **kwargs): |
|
49 | def __init__(self, *args, **kwargs): | |
| 50 | widgets = ( |
|
50 | widgets = ( | |
| 51 | MultipleFileInput(attrs={'accept': 'file/*'}), |
|
51 | MultipleFileInput(attrs={'accept': 'file/*'}), | |
| 52 | forms.Textarea(attrs={ |
|
52 | forms.Textarea(attrs={ | |
| 53 |
ATTRIBUTE_PLACEHOLDER: |
|
53 | ATTRIBUTE_PLACEHOLDER: URL_PLACEHOLDER, | |
| 54 | ATTRIBUTE_ROWS: URL_ROWS, |
|
54 | ATTRIBUTE_ROWS: URL_ROWS, | |
| 55 | }), |
|
55 | }), | |
| 56 | ) |
|
56 | ) | |
| 57 | super().__init__(widgets, *args, **kwargs) |
|
57 | super().__init__(widgets, *args, **kwargs) | |
| 58 |
|
58 | |||
| 59 | def decompress(self, value): |
|
59 | def decompress(self, value): | |
| 60 | return [None, None] |
|
60 | return [None, None] | |
| 61 |
|
61 | |||
| 62 |
|
62 | |||
| 63 | class UrlFileField(forms.MultiValueField): |
|
63 | class UrlFileField(forms.MultiValueField): | |
| 64 | """ |
|
64 | """ | |
| 65 | Field with a file input and a text input that allows to enter either a |
|
65 | Field with a file input and a text input that allows to enter either a | |
| 66 | file from a local system, or a URL from which the file would be downloaded. |
|
66 | file from a local system, or a URL from which the file would be downloaded. | |
| 67 | """ |
|
67 | """ | |
| 68 | widget = UrlFileWidget |
|
68 | widget = UrlFileWidget | |
| 69 |
|
69 | |||
| 70 | def __init__(self, *args, **kwargs): |
|
70 | def __init__(self, *args, **kwargs): | |
| 71 | fields = ( |
|
71 | fields = ( | |
| 72 | MultipleFileField(required=False, label=_('File')), |
|
72 | MultipleFileField(required=False, label=_('File')), | |
| 73 | forms.CharField(required=False, label=_('File URL')), |
|
73 | forms.CharField(required=False, label=_('File URL')), | |
| 74 | ) |
|
74 | ) | |
| 75 |
|
75 | |||
| 76 | super().__init__( |
|
76 | super().__init__( | |
| 77 | fields=fields, |
|
77 | fields=fields, | |
| 78 | require_all_fields=False, *args, **kwargs) |
|
78 | require_all_fields=False, *args, **kwargs) | |
| 79 |
|
79 | |||
| 80 | def compress(self, data_list): |
|
80 | def compress(self, data_list): | |
| 81 | all_data = [] |
|
81 | all_data = [] | |
| 82 | for data in data_list: |
|
82 | for data in data_list: | |
| 83 | if type(data) == list: |
|
83 | if type(data) == list: | |
| 84 | all_data += data |
|
84 | all_data += data | |
| 85 | elif type(data) == str and len(data) > 0: |
|
85 | elif type(data) == str and len(data) > 0: | |
| 86 | file_input = data.replace('\r\n', '\n') |
|
86 | file_input = data.replace('\r\n', '\n') | |
| 87 | url_list = file_input.split('\n') |
|
87 | url_list = file_input.split('\n') | |
| 88 | all_data += url_list |
|
88 | all_data += url_list | |
| 89 |
|
89 | |||
| 90 | return all_data |
|
90 | return all_data | |
| 1 | NO CONTENT: modified file, binary diff hidden |
|
NO CONTENT: modified file, binary diff hidden |
| @@ -1,567 +1,569 b'' | |||||
| 1 | # SOME DESCRIPTIVE TITLE. |
|
1 | # SOME DESCRIPTIVE TITLE. | |
| 2 | # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER |
|
2 | # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | |
| 3 | # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. |
|
3 | # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. | |
| 4 | # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. |
|
4 | # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. | |
| 5 | # |
|
5 | # | |
| 6 | msgid "" |
|
6 | msgid "" | |
| 7 | msgstr "" |
|
7 | msgstr "" | |
| 8 | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
|
8 | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | |
| 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
9 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | |
| 10 | "POT-Creation-Date: 2015-10-09 23:21+0300\n" |
|
10 | "POT-Creation-Date: 2015-10-09 23:21+0300\n" | |
| 11 | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
|
11 | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | |
| 12 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
|
12 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | |
| 13 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
|
13 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | |
| 14 | "Language: ru\n" |
|
14 | "Language: ru\n" | |
| 15 | "MIME-Version: 1.0\n" |
|
15 | "MIME-Version: 1.0\n" | |
| 16 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
16 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | |
| 17 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
17 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | |
| 18 | "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" |
|
18 | "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" | |
| 19 | "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|
19 | "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" | |
| 20 |
|
20 | |||
| 21 | #: admin.py:22 |
|
21 | #: admin.py:22 | |
| 22 | msgid "{} posters were banned" |
|
22 | msgid "{} posters were banned" | |
| 23 | msgstr "" |
|
23 | msgstr "" | |
| 24 |
|
24 | |||
| 25 | #: authors.py:9 |
|
25 | #: authors.py:9 | |
| 26 | msgid "author" |
|
26 | msgid "author" | |
| 27 | msgstr "автор" |
|
27 | msgstr "автор" | |
| 28 |
|
28 | |||
| 29 | #: authors.py:10 |
|
29 | #: authors.py:10 | |
| 30 | msgid "developer" |
|
30 | msgid "developer" | |
| 31 | msgstr "разработчик" |
|
31 | msgstr "разработчик" | |
| 32 |
|
32 | |||
| 33 | #: authors.py:11 |
|
33 | #: authors.py:11 | |
| 34 | msgid "javascript developer" |
|
34 | msgid "javascript developer" | |
| 35 | msgstr "разработчик javascript" |
|
35 | msgstr "разработчик javascript" | |
| 36 |
|
36 | |||
| 37 | #: authors.py:12 |
|
37 | #: authors.py:12 | |
| 38 | msgid "designer" |
|
38 | msgid "designer" | |
| 39 | msgstr "дизайнер" |
|
39 | msgstr "дизайнер" | |
| 40 |
|
40 | |||
| 41 | #: forms.py:30 |
|
41 | #: forms.py:30 | |
| 42 | msgid "Type message here. Use formatting panel for more advanced usage." |
|
42 | msgid "Type message here. Use formatting panel for more advanced usage." | |
| 43 | msgstr "" |
|
43 | msgstr "" | |
| 44 | "Вводите сообщение сюда. Используйте панель для более сложного форматирования." |
|
44 | "Вводите сообщение сюда. Используйте панель для более сложного форматирования." | |
| 45 |
|
45 | |||
| 46 | #: forms.py:31 |
|
46 | #: forms.py:31 | |
| 47 | msgid "music images i_dont_like_tags" |
|
47 | msgid "music images i_dont_like_tags" | |
| 48 | msgstr "музыка картинки теги_не_нужны" |
|
48 | msgstr "музыка картинки теги_не_нужны" | |
| 49 |
|
49 | |||
| 50 | #: forms.py:33 |
|
50 | #: forms.py:33 | |
| 51 | msgid "Title" |
|
51 | msgid "Title" | |
| 52 | msgstr "Заголовок" |
|
52 | msgstr "Заголовок" | |
| 53 |
|
53 | |||
| 54 | #: forms.py:34 |
|
54 | #: forms.py:34 | |
| 55 | msgid "Text" |
|
55 | msgid "Text" | |
| 56 | msgstr "Текст" |
|
56 | msgstr "Текст" | |
| 57 |
|
57 | |||
| 58 | #: forms.py:35 |
|
58 | #: forms.py:35 | |
| 59 | msgid "Tag" |
|
59 | msgid "Tag" | |
| 60 | msgstr "Метка" |
|
60 | msgstr "Метка" | |
| 61 |
|
61 | |||
| 62 | #: forms.py:36 templates/boards/base.html:40 templates/search/search.html:7 |
|
62 | #: forms.py:36 templates/boards/base.html:40 templates/search/search.html:7 | |
| 63 | msgid "Search" |
|
63 | msgid "Search" | |
| 64 | msgstr "Поиск" |
|
64 | msgstr "Поиск" | |
| 65 |
|
65 | |||
| 66 | #: forms.py:48 |
|
66 | #: forms.py:48 | |
| 67 | msgid "File 1" |
|
67 | msgid "File 1" | |
| 68 | msgstr "Файл 1" |
|
68 | msgstr "Файл 1" | |
| 69 |
|
69 | |||
| 70 | #: forms.py:48 |
|
70 | #: forms.py:48 | |
| 71 | msgid "File 2" |
|
71 | msgid "File 2" | |
| 72 | msgstr "Файл 2" |
|
72 | msgstr "Файл 2" | |
| 73 |
|
73 | |||
| 74 | #: forms.py:142 |
|
74 | #: forms.py:142 | |
| 75 | msgid "File URL" |
|
75 | msgid "File URL" | |
| 76 | msgstr "URL файла" |
|
76 | msgstr "URL файла" | |
| 77 |
|
77 | |||
| 78 | #: forms.py:148 |
|
78 | #: forms.py:148 | |
| 79 | msgid "e-mail" |
|
79 | msgid "e-mail" | |
| 80 | msgstr "" |
|
80 | msgstr "" | |
| 81 |
|
81 | |||
| 82 | #: forms.py:151 |
|
82 | #: forms.py:151 | |
| 83 | msgid "Additional threads" |
|
83 | msgid "Additional threads" | |
| 84 | msgstr "Дополнительные темы" |
|
84 | msgstr "Дополнительные темы" | |
| 85 |
|
85 | |||
| 86 | #: forms.py:162 |
|
86 | #: forms.py:162 | |
| 87 | #, python-format |
|
87 | #, python-format | |
| 88 | msgid "Title must have less than %s characters" |
|
88 | msgid "Title must have less than %s characters" | |
| 89 | msgstr "Заголовок должен иметь меньше %s символов" |
|
89 | msgstr "Заголовок должен иметь меньше %s символов" | |
| 90 |
|
90 | |||
| 91 | #: forms.py:172 |
|
91 | #: forms.py:172 | |
| 92 | #, python-format |
|
92 | #, python-format | |
| 93 | msgid "Text must have less than %s characters" |
|
93 | msgid "Text must have less than %s characters" | |
| 94 | msgstr "Текст должен быть короче %s символов" |
|
94 | msgstr "Текст должен быть короче %s символов" | |
| 95 |
|
95 | |||
| 96 | #: forms.py:192 |
|
96 | #: forms.py:192 | |
| 97 | msgid "Invalid URL" |
|
97 | msgid "Invalid URL" | |
| 98 | msgstr "Неверный URL" |
|
98 | msgstr "Неверный URL" | |
| 99 |
|
99 | |||
| 100 | #: forms.py:213 |
|
100 | #: forms.py:213 | |
| 101 | msgid "Invalid additional thread list" |
|
101 | msgid "Invalid additional thread list" | |
| 102 | msgstr "Неверный список дополнительных тем" |
|
102 | msgstr "Неверный список дополнительных тем" | |
| 103 |
|
103 | |||
| 104 | #: forms.py:258 |
|
104 | #: forms.py:258 | |
| 105 | msgid "Either text or file must be entered." |
|
105 | msgid "Either text or file must be entered." | |
| 106 | msgstr "Текст или файл должны быть введены." |
|
106 | msgstr "Текст или файл должны быть введены." | |
| 107 |
|
107 | |||
| 108 | #: forms.py:317 templates/boards/all_threads.html:153 |
|
108 | #: forms.py:317 templates/boards/all_threads.html:153 | |
| 109 | #: templates/boards/rss/post.html:10 templates/boards/tags.html:6 |
|
109 | #: templates/boards/rss/post.html:10 templates/boards/tags.html:6 | |
| 110 | msgid "Tags" |
|
110 | msgid "Tags" | |
| 111 | msgstr "Метки" |
|
111 | msgstr "Метки" | |
| 112 |
|
112 | |||
| 113 | #: forms.py:324 |
|
113 | #: forms.py:324 | |
| 114 | msgid "Inappropriate characters in tags." |
|
114 | msgid "Inappropriate characters in tags." | |
| 115 | msgstr "Недопустимые символы в метках." |
|
115 | msgstr "Недопустимые символы в метках." | |
| 116 |
|
116 | |||
| 117 | #: forms.py:344 |
|
117 | #: forms.py:344 | |
| 118 | msgid "Need at least one section." |
|
118 | msgid "Need at least one section." | |
| 119 | msgstr "Нужен хотя бы один раздел." |
|
119 | msgstr "Нужен хотя бы один раздел." | |
| 120 |
|
120 | |||
| 121 | #: forms.py:356 |
|
121 | #: forms.py:356 | |
| 122 | msgid "Theme" |
|
122 | msgid "Theme" | |
| 123 | msgstr "Тема" |
|
123 | msgstr "Тема" | |
| 124 |
|
124 | |||
| 125 | #: forms.py:357 |
|
125 | #: forms.py:357 | |
| 126 | msgid "Image view mode" |
|
126 | msgid "Image view mode" | |
| 127 | msgstr "Режим просмотра изображений" |
|
127 | msgstr "Режим просмотра изображений" | |
| 128 |
|
128 | |||
| 129 | #: forms.py:358 |
|
129 | #: forms.py:358 | |
| 130 | msgid "User name" |
|
130 | msgid "User name" | |
| 131 | msgstr "Имя пользователя" |
|
131 | msgstr "Имя пользователя" | |
| 132 |
|
132 | |||
| 133 | #: forms.py:359 |
|
133 | #: forms.py:359 | |
| 134 | msgid "Time zone" |
|
134 | msgid "Time zone" | |
| 135 | msgstr "Часовой пояс" |
|
135 | msgstr "Часовой пояс" | |
| 136 |
|
136 | |||
| 137 | #: forms.py:365 |
|
137 | #: forms.py:365 | |
| 138 | msgid "Inappropriate characters." |
|
138 | msgid "Inappropriate characters." | |
| 139 | msgstr "Недопустимые символы." |
|
139 | msgstr "Недопустимые символы." | |
| 140 |
|
140 | |||
| 141 | #: templates/boards/404.html:6 |
|
141 | #: templates/boards/404.html:6 | |
| 142 | msgid "Not found" |
|
142 | msgid "Not found" | |
| 143 | msgstr "Не найдено" |
|
143 | msgstr "Не найдено" | |
| 144 |
|
144 | |||
| 145 | #: templates/boards/404.html:12 |
|
145 | #: templates/boards/404.html:12 | |
| 146 | msgid "This page does not exist" |
|
146 | msgid "This page does not exist" | |
| 147 | msgstr "Этой страницы не существует" |
|
147 | msgstr "Этой страницы не существует" | |
| 148 |
|
148 | |||
| 149 | #: templates/boards/all_threads.html:35 |
|
149 | #: templates/boards/all_threads.html:35 | |
| 150 | msgid "Details" |
|
150 | msgid "Details" | |
| 151 | msgstr "Подробности" |
|
151 | msgstr "Подробности" | |
| 152 |
|
152 | |||
| 153 | #: templates/boards/all_threads.html:69 |
|
153 | #: templates/boards/all_threads.html:69 | |
| 154 | msgid "Edit tag" |
|
154 | msgid "Edit tag" | |
| 155 | msgstr "Изменить метку" |
|
155 | msgstr "Изменить метку" | |
| 156 |
|
156 | |||
| 157 | #: templates/boards/all_threads.html:76 |
|
157 | #: templates/boards/all_threads.html:76 | |
| 158 | #, python-format |
|
158 | #, python-format | |
| 159 | msgid "%(count)s active thread" |
|
159 | msgid "%(count)s active thread" | |
| 160 | msgid_plural "%(count)s active threads" |
|
160 | msgid_plural "%(count)s active threads" | |
| 161 | msgstr[0] "%(count)s активная тема" |
|
161 | msgstr[0] "%(count)s активная тема" | |
| 162 | msgstr[1] "%(count)s активные темы" |
|
162 | msgstr[1] "%(count)s активные темы" | |
| 163 | msgstr[2] "%(count)s активных тем" |
|
163 | msgstr[2] "%(count)s активных тем" | |
| 164 |
|
164 | |||
| 165 | #: templates/boards/all_threads.html:76 |
|
165 | #: templates/boards/all_threads.html:76 | |
| 166 | #, python-format |
|
166 | #, python-format | |
| 167 | msgid "%(count)s thread in bumplimit" |
|
167 | msgid "%(count)s thread in bumplimit" | |
| 168 | msgid_plural "%(count)s threads in bumplimit" |
|
168 | msgid_plural "%(count)s threads in bumplimit" | |
| 169 | msgstr[0] "%(count)s тема в бамплимите" |
|
169 | msgstr[0] "%(count)s тема в бамплимите" | |
| 170 | msgstr[1] "%(count)s темы в бамплимите" |
|
170 | msgstr[1] "%(count)s темы в бамплимите" | |
| 171 | msgstr[2] "%(count)s тем в бамплимите" |
|
171 | msgstr[2] "%(count)s тем в бамплимите" | |
| 172 |
|
172 | |||
| 173 | #: templates/boards/all_threads.html:77 |
|
173 | #: templates/boards/all_threads.html:77 | |
| 174 | #, python-format |
|
174 | #, python-format | |
| 175 | msgid "%(count)s archived thread" |
|
175 | msgid "%(count)s archived thread" | |
| 176 | msgid_plural "%(count)s archived thread" |
|
176 | msgid_plural "%(count)s archived thread" | |
| 177 | msgstr[0] "%(count)s архивная тема" |
|
177 | msgstr[0] "%(count)s архивная тема" | |
| 178 | msgstr[1] "%(count)s архивные темы" |
|
178 | msgstr[1] "%(count)s архивные темы" | |
| 179 | msgstr[2] "%(count)s архивных тем" |
|
179 | msgstr[2] "%(count)s архивных тем" | |
| 180 |
|
180 | |||
| 181 | #: templates/boards/all_threads.html:78 templates/boards/post.html:102 |
|
181 | #: templates/boards/all_threads.html:78 templates/boards/post.html:102 | |
| 182 | #, python-format |
|
182 | #, python-format | |
| 183 | #| msgid "%(count)s message" |
|
183 | #| msgid "%(count)s message" | |
| 184 | #| msgid_plural "%(count)s messages" |
|
184 | #| msgid_plural "%(count)s messages" | |
| 185 | msgid "%(count)s message" |
|
185 | msgid "%(count)s message" | |
| 186 | msgid_plural "%(count)s messages" |
|
186 | msgid_plural "%(count)s messages" | |
| 187 | msgstr[0] "%(count)s сообщение" |
|
187 | msgstr[0] "%(count)s сообщение" | |
| 188 | msgstr[1] "%(count)s сообщения" |
|
188 | msgstr[1] "%(count)s сообщения" | |
| 189 | msgstr[2] "%(count)s сообщений" |
|
189 | msgstr[2] "%(count)s сообщений" | |
| 190 |
|
190 | |||
| 191 | #: templates/boards/all_threads.html:95 templates/boards/feed.html:30 |
|
191 | #: templates/boards/all_threads.html:95 templates/boards/feed.html:30 | |
| 192 | #: templates/boards/notifications.html:17 templates/search/search.html:26 |
|
192 | #: templates/boards/notifications.html:17 templates/search/search.html:26 | |
| 193 | msgid "Previous page" |
|
193 | msgid "Previous page" | |
| 194 | msgstr "Предыдущая страница" |
|
194 | msgstr "Предыдущая страница" | |
| 195 |
|
195 | |||
| 196 | #: templates/boards/all_threads.html:109 |
|
196 | #: templates/boards/all_threads.html:109 | |
| 197 | #, python-format |
|
197 | #, python-format | |
| 198 | msgid "Skipped %(count)s reply. Open thread to see all replies." |
|
198 | msgid "Skipped %(count)s reply. Open thread to see all replies." | |
| 199 | msgid_plural "Skipped %(count)s replies. Open thread to see all replies." |
|
199 | msgid_plural "Skipped %(count)s replies. Open thread to see all replies." | |
| 200 | msgstr[0] "Пропущен %(count)s ответ. Откройте тред, чтобы увидеть все ответы." |
|
200 | msgstr[0] "Пропущен %(count)s ответ. Откройте тред, чтобы увидеть все ответы." | |
| 201 | msgstr[1] "" |
|
201 | msgstr[1] "" | |
| 202 | "Пропущено %(count)s ответа. Откройте тред, чтобы увидеть все ответы." |
|
202 | "Пропущено %(count)s ответа. Откройте тред, чтобы увидеть все ответы." | |
| 203 | msgstr[2] "" |
|
203 | msgstr[2] "" | |
| 204 | "Пропущено %(count)s ответов. Откройте тред, чтобы увидеть все ответы." |
|
204 | "Пропущено %(count)s ответов. Откройте тред, чтобы увидеть все ответы." | |
| 205 |
|
205 | |||
| 206 | #: templates/boards/all_threads.html:127 templates/boards/feed.html:40 |
|
206 | #: templates/boards/all_threads.html:127 templates/boards/feed.html:40 | |
| 207 | #: templates/boards/notifications.html:27 templates/search/search.html:37 |
|
207 | #: templates/boards/notifications.html:27 templates/search/search.html:37 | |
| 208 | msgid "Next page" |
|
208 | msgid "Next page" | |
| 209 | msgstr "Следующая страница" |
|
209 | msgstr "Следующая страница" | |
| 210 |
|
210 | |||
| 211 | #: templates/boards/all_threads.html:132 |
|
211 | #: templates/boards/all_threads.html:132 | |
| 212 | msgid "No threads exist. Create the first one!" |
|
212 | msgid "No threads exist. Create the first one!" | |
| 213 | msgstr "Нет тем. Создайте первую!" |
|
213 | msgstr "Нет тем. Создайте первую!" | |
| 214 |
|
214 | |||
| 215 | #: templates/boards/all_threads.html:138 |
|
215 | #: templates/boards/all_threads.html:138 | |
| 216 | msgid "Create new thread" |
|
216 | msgid "Create new thread" | |
| 217 | msgstr "Создать новую тему" |
|
217 | msgstr "Создать новую тему" | |
| 218 |
|
218 | |||
| 219 | #: templates/boards/all_threads.html:143 templates/boards/preview.html:16 |
|
219 | #: templates/boards/all_threads.html:143 templates/boards/preview.html:16 | |
| 220 | #: templates/boards/thread_normal.html:51 |
|
220 | #: templates/boards/thread_normal.html:51 | |
| 221 | msgid "Post" |
|
221 | msgid "Post" | |
| 222 | msgstr "Отправить" |
|
222 | msgstr "Отправить" | |
| 223 |
|
223 | |||
| 224 | #: templates/boards/all_threads.html:144 templates/boards/preview.html:6 |
|
224 | #: templates/boards/all_threads.html:144 templates/boards/preview.html:6 | |
| 225 | #: templates/boards/staticpages/help.html:21 |
|
225 | #: templates/boards/staticpages/help.html:21 | |
| 226 | #: templates/boards/thread_normal.html:52 |
|
226 | #: templates/boards/thread_normal.html:52 | |
| 227 | msgid "Preview" |
|
227 | msgid "Preview" | |
| 228 | msgstr "Предпросмотр" |
|
228 | msgstr "Предпросмотр" | |
| 229 |
|
229 | |||
| 230 | #: templates/boards/all_threads.html:149 |
|
230 | #: templates/boards/all_threads.html:149 | |
| 231 | msgid "Tags must be delimited by spaces. Text or image is required." |
|
231 | msgid "Tags must be delimited by spaces. Text or image is required." | |
| 232 | msgstr "" |
|
232 | msgstr "" | |
| 233 | "Метки должны быть разделены пробелами. Текст или изображение обязательны." |
|
233 | "Метки должны быть разделены пробелами. Текст или изображение обязательны." | |
| 234 |
|
234 | |||
| 235 | #: templates/boards/all_threads.html:152 templates/boards/thread_normal.html:58 |
|
235 | #: templates/boards/all_threads.html:152 templates/boards/thread_normal.html:58 | |
| 236 | msgid "Text syntax" |
|
236 | msgid "Text syntax" | |
| 237 | msgstr "Синтаксис текста" |
|
237 | msgstr "Синтаксис текста" | |
| 238 |
|
238 | |||
| 239 | #: templates/boards/all_threads.html:166 templates/boards/feed.html:53 |
|
239 | #: templates/boards/all_threads.html:166 templates/boards/feed.html:53 | |
| 240 | msgid "Pages:" |
|
240 | msgid "Pages:" | |
| 241 | msgstr "Страницы: " |
|
241 | msgstr "Страницы: " | |
| 242 |
|
242 | |||
| 243 | #: templates/boards/authors.html:6 templates/boards/authors.html.py:12 |
|
243 | #: templates/boards/authors.html:6 templates/boards/authors.html.py:12 | |
| 244 | msgid "Authors" |
|
244 | msgid "Authors" | |
| 245 | msgstr "Авторы" |
|
245 | msgstr "Авторы" | |
| 246 |
|
246 | |||
| 247 | #: templates/boards/authors.html:26 |
|
247 | #: templates/boards/authors.html:26 | |
| 248 | msgid "Distributed under the" |
|
248 | msgid "Distributed under the" | |
| 249 | msgstr "Распространяется под" |
|
249 | msgstr "Распространяется под" | |
| 250 |
|
250 | |||
| 251 | #: templates/boards/authors.html:28 |
|
251 | #: templates/boards/authors.html:28 | |
| 252 | msgid "license" |
|
252 | msgid "license" | |
| 253 | msgstr "лицензией" |
|
253 | msgstr "лицензией" | |
| 254 |
|
254 | |||
| 255 | #: templates/boards/authors.html:30 |
|
255 | #: templates/boards/authors.html:30 | |
| 256 | msgid "Repository" |
|
256 | msgid "Repository" | |
| 257 | msgstr "Репозиторий" |
|
257 | msgstr "Репозиторий" | |
| 258 |
|
258 | |||
| 259 | #: templates/boards/base.html:14 templates/boards/base.html.py:41 |
|
259 | #: templates/boards/base.html:14 templates/boards/base.html.py:41 | |
| 260 | msgid "Feed" |
|
260 | msgid "Feed" | |
| 261 | msgstr "Лента" |
|
261 | msgstr "Лента" | |
| 262 |
|
262 | |||
| 263 | #: templates/boards/base.html:31 |
|
263 | #: templates/boards/base.html:31 | |
| 264 | msgid "All threads" |
|
264 | msgid "All threads" | |
| 265 | msgstr "Все темы" |
|
265 | msgstr "Все темы" | |
| 266 |
|
266 | |||
| 267 | #: templates/boards/base.html:37 |
|
267 | #: templates/boards/base.html:37 | |
| 268 | msgid "Add tags" |
|
268 | msgid "Add tags" | |
| 269 | msgstr "Добавить метки" |
|
269 | msgstr "Добавить метки" | |
| 270 |
|
270 | |||
| 271 | #: templates/boards/base.html:39 |
|
271 | #: templates/boards/base.html:39 | |
| 272 | msgid "Tag management" |
|
272 | msgid "Tag management" | |
| 273 | msgstr "Управление метками" |
|
273 | msgstr "Управление метками" | |
| 274 |
|
274 | |||
| 275 | #: templates/boards/base.html:39 |
|
275 | #: templates/boards/base.html:39 | |
| 276 | msgid "tags" |
|
276 | msgid "tags" | |
| 277 | msgstr "метки" |
|
277 | msgstr "метки" | |
| 278 |
|
278 | |||
| 279 | #: templates/boards/base.html:40 |
|
279 | #: templates/boards/base.html:40 | |
| 280 | msgid "search" |
|
280 | msgid "search" | |
| 281 | msgstr "поиск" |
|
281 | msgstr "поиск" | |
| 282 |
|
282 | |||
| 283 | #: templates/boards/base.html:41 templates/boards/feed.html:11 |
|
283 | #: templates/boards/base.html:41 templates/boards/feed.html:11 | |
| 284 | msgid "feed" |
|
284 | msgid "feed" | |
| 285 | msgstr "лента" |
|
285 | msgstr "лента" | |
| 286 |
|
286 | |||
| 287 | #: templates/boards/base.html:42 templates/boards/random.html:6 |
|
287 | #: templates/boards/base.html:42 templates/boards/random.html:6 | |
| 288 | msgid "Random images" |
|
288 | msgid "Random images" | |
| 289 | msgstr "Случайные изображения" |
|
289 | msgstr "Случайные изображения" | |
| 290 |
|
290 | |||
| 291 | #: templates/boards/base.html:42 |
|
291 | #: templates/boards/base.html:42 | |
| 292 | msgid "random" |
|
292 | msgid "random" | |
| 293 | msgstr "случайные" |
|
293 | msgstr "случайные" | |
| 294 |
|
294 | |||
| 295 | #: templates/boards/base.html:44 |
|
295 | #: templates/boards/base.html:44 | |
| 296 | msgid "favorites" |
|
296 | msgid "favorites" | |
| 297 | msgstr "избранное" |
|
297 | msgstr "избранное" | |
| 298 |
|
298 | |||
| 299 | #: templates/boards/base.html:48 templates/boards/base.html.py:49 |
|
299 | #: templates/boards/base.html:48 templates/boards/base.html.py:49 | |
| 300 | #: templates/boards/notifications.html:8 |
|
300 | #: templates/boards/notifications.html:8 | |
| 301 | msgid "Notifications" |
|
301 | msgid "Notifications" | |
| 302 | msgstr "Уведомления" |
|
302 | msgstr "Уведомления" | |
| 303 |
|
303 | |||
| 304 | #: templates/boards/base.html:56 templates/boards/settings.html:8 |
|
304 | #: templates/boards/base.html:56 templates/boards/settings.html:8 | |
| 305 | msgid "Settings" |
|
305 | msgid "Settings" | |
| 306 | msgstr "Настройки" |
|
306 | msgstr "Настройки" | |
| 307 |
|
307 | |||
| 308 | #: templates/boards/base.html:59 |
|
308 | #: templates/boards/base.html:59 | |
| 309 | msgid "Loading..." |
|
309 | msgid "Loading..." | |
| 310 | msgstr "Загрузка..." |
|
310 | msgstr "Загрузка..." | |
| 311 |
|
311 | |||
| 312 | #: templates/boards/base.html:71 |
|
312 | #: templates/boards/base.html:71 | |
| 313 | msgid "Admin" |
|
313 | msgid "Admin" | |
| 314 | msgstr "Администрирование" |
|
314 | msgstr "Администрирование" | |
| 315 |
|
315 | |||
| 316 | #: templates/boards/base.html:73 |
|
316 | #: templates/boards/base.html:73 | |
| 317 | #, python-format |
|
317 | #, python-format | |
| 318 | msgid "Speed: %(ppd)s posts per day" |
|
318 | msgid "Speed: %(ppd)s posts per day" | |
| 319 | msgstr "Скорость: %(ppd)s сообщений в день" |
|
319 | msgstr "Скорость: %(ppd)s сообщений в день" | |
| 320 |
|
320 | |||
| 321 | #: templates/boards/base.html:75 |
|
321 | #: templates/boards/base.html:75 | |
| 322 | msgid "Up" |
|
322 | msgid "Up" | |
| 323 | msgstr "Вверх" |
|
323 | msgstr "Вверх" | |
| 324 |
|
324 | |||
| 325 | #: templates/boards/feed.html:45 |
|
325 | #: templates/boards/feed.html:45 | |
| 326 | msgid "No posts exist. Create the first one!" |
|
326 | msgid "No posts exist. Create the first one!" | |
| 327 | msgstr "Нет сообщений. Создайте первое!" |
|
327 | msgstr "Нет сообщений. Создайте первое!" | |
| 328 |
|
328 | |||
| 329 | #: templates/boards/post.html:33 |
|
329 | #: templates/boards/post.html:33 | |
| 330 | msgid "Open" |
|
330 | msgid "Open" | |
| 331 | msgstr "Открыть" |
|
331 | msgstr "Открыть" | |
| 332 |
|
332 | |||
| 333 | #: templates/boards/post.html:35 templates/boards/post.html.py:46 |
|
333 | #: templates/boards/post.html:35 templates/boards/post.html.py:46 | |
| 334 | msgid "Reply" |
|
334 | msgid "Reply" | |
| 335 | msgstr "Ответить" |
|
335 | msgstr "Ответить" | |
| 336 |
|
336 | |||
| 337 | #: templates/boards/post.html:41 |
|
337 | #: templates/boards/post.html:41 | |
| 338 | msgid " in " |
|
338 | msgid " in " | |
| 339 | msgstr " в " |
|
339 | msgstr " в " | |
| 340 |
|
340 | |||
| 341 | #: templates/boards/post.html:51 |
|
341 | #: templates/boards/post.html:51 | |
| 342 | msgid "Edit" |
|
342 | msgid "Edit" | |
| 343 | msgstr "Изменить" |
|
343 | msgstr "Изменить" | |
| 344 |
|
344 | |||
| 345 | #: templates/boards/post.html:53 |
|
345 | #: templates/boards/post.html:53 | |
| 346 | msgid "Edit thread" |
|
346 | msgid "Edit thread" | |
| 347 | msgstr "Изменить тему" |
|
347 | msgstr "Изменить тему" | |
| 348 |
|
348 | |||
| 349 | #: templates/boards/post.html:91 |
|
349 | #: templates/boards/post.html:91 | |
| 350 | msgid "Replies" |
|
350 | msgid "Replies" | |
| 351 | msgstr "Ответы" |
|
351 | msgstr "Ответы" | |
| 352 |
|
352 | |||
| 353 | #: templates/boards/post.html:103 |
|
353 | #: templates/boards/post.html:103 | |
| 354 | #, python-format |
|
354 | #, python-format | |
| 355 | msgid "%(count)s image" |
|
355 | msgid "%(count)s image" | |
| 356 | msgid_plural "%(count)s images" |
|
356 | msgid_plural "%(count)s images" | |
| 357 | msgstr[0] "%(count)s изображение" |
|
357 | msgstr[0] "%(count)s изображение" | |
| 358 | msgstr[1] "%(count)s изображения" |
|
358 | msgstr[1] "%(count)s изображения" | |
| 359 | msgstr[2] "%(count)s изображений" |
|
359 | msgstr[2] "%(count)s изображений" | |
| 360 |
|
360 | |||
| 361 | #: templates/boards/rss/post.html:5 |
|
361 | #: templates/boards/rss/post.html:5 | |
| 362 | msgid "Post image" |
|
362 | msgid "Post image" | |
| 363 | msgstr "Изображение сообщения" |
|
363 | msgstr "Изображение сообщения" | |
| 364 |
|
364 | |||
| 365 | #: templates/boards/settings.html:15 |
|
365 | #: templates/boards/settings.html:15 | |
| 366 | msgid "You are moderator." |
|
366 | msgid "You are moderator." | |
| 367 | msgstr "Вы модератор." |
|
367 | msgstr "Вы модератор." | |
| 368 |
|
368 | |||
| 369 | #: templates/boards/settings.html:19 |
|
369 | #: templates/boards/settings.html:19 | |
| 370 | msgid "Hidden tags:" |
|
370 | msgid "Hidden tags:" | |
| 371 | msgstr "Скрытые метки:" |
|
371 | msgstr "Скрытые метки:" | |
| 372 |
|
372 | |||
| 373 | #: templates/boards/settings.html:25 |
|
373 | #: templates/boards/settings.html:25 | |
| 374 | msgid "No hidden tags." |
|
374 | msgid "No hidden tags." | |
| 375 | msgstr "Нет скрытых меток." |
|
375 | msgstr "Нет скрытых меток." | |
| 376 |
|
376 | |||
| 377 | #: templates/boards/settings.html:34 |
|
377 | #: templates/boards/settings.html:34 | |
| 378 | msgid "Save" |
|
378 | msgid "Save" | |
| 379 | msgstr "Сохранить" |
|
379 | msgstr "Сохранить" | |
| 380 |
|
380 | |||
| 381 | #: templates/boards/staticpages/banned.html:6 |
|
381 | #: templates/boards/staticpages/banned.html:6 | |
| 382 | msgid "Banned" |
|
382 | msgid "Banned" | |
| 383 | msgstr "Заблокирован" |
|
383 | msgstr "Заблокирован" | |
| 384 |
|
384 | |||
| 385 | #: templates/boards/staticpages/banned.html:11 |
|
385 | #: templates/boards/staticpages/banned.html:11 | |
| 386 | msgid "Your IP address has been banned. Contact the administrator" |
|
386 | msgid "Your IP address has been banned. Contact the administrator" | |
| 387 | msgstr "Ваш IP адрес был заблокирован. Свяжитесь с администратором" |
|
387 | msgstr "Ваш IP адрес был заблокирован. Свяжитесь с администратором" | |
| 388 |
|
388 | |||
| 389 | #: templates/boards/staticpages/help.html:6 |
|
389 | #: templates/boards/staticpages/help.html:6 | |
| 390 | #: templates/boards/staticpages/help.html:10 |
|
390 | #: templates/boards/staticpages/help.html:10 | |
| 391 | msgid "Syntax" |
|
391 | msgid "Syntax" | |
| 392 | msgstr "Синтаксис" |
|
392 | msgstr "Синтаксис" | |
| 393 |
|
393 | |||
| 394 | #: templates/boards/staticpages/help.html:11 |
|
394 | #: templates/boards/staticpages/help.html:11 | |
| 395 | msgid "Italic text" |
|
395 | msgid "Italic text" | |
| 396 | msgstr "Курсивный текст" |
|
396 | msgstr "Курсивный текст" | |
| 397 |
|
397 | |||
| 398 | #: templates/boards/staticpages/help.html:12 |
|
398 | #: templates/boards/staticpages/help.html:12 | |
| 399 | msgid "Bold text" |
|
399 | msgid "Bold text" | |
| 400 | msgstr "Полужирный текст" |
|
400 | msgstr "Полужирный текст" | |
| 401 |
|
401 | |||
| 402 | #: templates/boards/staticpages/help.html:13 |
|
402 | #: templates/boards/staticpages/help.html:13 | |
| 403 | msgid "Spoiler" |
|
403 | msgid "Spoiler" | |
| 404 | msgstr "Спойлер" |
|
404 | msgstr "Спойлер" | |
| 405 |
|
405 | |||
| 406 | #: templates/boards/staticpages/help.html:14 |
|
406 | #: templates/boards/staticpages/help.html:14 | |
| 407 | msgid "Link to a post" |
|
407 | msgid "Link to a post" | |
| 408 | msgstr "Ссылка на сообщение" |
|
408 | msgstr "Ссылка на сообщение" | |
| 409 |
|
409 | |||
| 410 | #: templates/boards/staticpages/help.html:15 |
|
410 | #: templates/boards/staticpages/help.html:15 | |
| 411 | msgid "Strikethrough text" |
|
411 | msgid "Strikethrough text" | |
| 412 | msgstr "Зачеркнутый текст" |
|
412 | msgstr "Зачеркнутый текст" | |
| 413 |
|
413 | |||
| 414 | #: templates/boards/staticpages/help.html:16 |
|
414 | #: templates/boards/staticpages/help.html:16 | |
| 415 | msgid "Comment" |
|
415 | msgid "Comment" | |
| 416 | msgstr "Комментарий" |
|
416 | msgstr "Комментарий" | |
| 417 |
|
417 | |||
| 418 | #: templates/boards/staticpages/help.html:17 |
|
418 | #: templates/boards/staticpages/help.html:17 | |
| 419 | #: templates/boards/staticpages/help.html:18 |
|
419 | #: templates/boards/staticpages/help.html:18 | |
| 420 | msgid "Quote" |
|
420 | msgid "Quote" | |
| 421 | msgstr "Цитата" |
|
421 | msgstr "Цитата" | |
| 422 |
|
422 | |||
| 423 | #: templates/boards/staticpages/help.html:21 |
|
423 | #: templates/boards/staticpages/help.html:21 | |
| 424 | msgid "You can try pasting the text and previewing the result here:" |
|
424 | msgid "You can try pasting the text and previewing the result here:" | |
| 425 | msgstr "Вы можете попробовать вставить текст и проверить результат здесь:" |
|
425 | msgstr "Вы можете попробовать вставить текст и проверить результат здесь:" | |
| 426 |
|
426 | |||
| 427 | #: templates/boards/tags.html:17 |
|
427 | #: templates/boards/tags.html:17 | |
| 428 | msgid "Sections:" |
|
428 | msgid "Sections:" | |
| 429 | msgstr "Разделы:" |
|
429 | msgstr "Разделы:" | |
| 430 |
|
430 | |||
| 431 | #: templates/boards/tags.html:30 |
|
431 | #: templates/boards/tags.html:30 | |
| 432 | msgid "Other tags:" |
|
432 | msgid "Other tags:" | |
| 433 | msgstr "Другие метки:" |
|
433 | msgstr "Другие метки:" | |
| 434 |
|
434 | |||
| 435 | #: templates/boards/tags.html:43 |
|
435 | #: templates/boards/tags.html:43 | |
| 436 | msgid "All tags..." |
|
436 | msgid "All tags..." | |
| 437 | msgstr "Все метки..." |
|
437 | msgstr "Все метки..." | |
| 438 |
|
438 | |||
| 439 | #: templates/boards/thread.html:14 |
|
439 | #: templates/boards/thread.html:14 | |
| 440 | msgid "Normal" |
|
440 | msgid "Normal" | |
| 441 | msgstr "Нормальный" |
|
441 | msgstr "Нормальный" | |
| 442 |
|
442 | |||
| 443 | #: templates/boards/thread.html:15 |
|
443 | #: templates/boards/thread.html:15 | |
| 444 | msgid "Gallery" |
|
444 | msgid "Gallery" | |
| 445 | msgstr "Галерея" |
|
445 | msgstr "Галерея" | |
| 446 |
|
446 | |||
| 447 | #: templates/boards/thread.html:16 |
|
447 | #: templates/boards/thread.html:16 | |
| 448 | msgid "Tree" |
|
448 | msgid "Tree" | |
| 449 | msgstr "Дерево" |
|
449 | msgstr "Дерево" | |
| 450 |
|
450 | |||
| 451 | #: templates/boards/thread.html:35 |
|
451 | #: templates/boards/thread.html:35 | |
| 452 | msgid "message" |
|
452 | msgid "message" | |
| 453 | msgid_plural "messages" |
|
453 | msgid_plural "messages" | |
| 454 | msgstr[0] "сообщение" |
|
454 | msgstr[0] "сообщение" | |
| 455 | msgstr[1] "сообщения" |
|
455 | msgstr[1] "сообщения" | |
| 456 | msgstr[2] "сообщений" |
|
456 | msgstr[2] "сообщений" | |
| 457 |
|
457 | |||
| 458 | #: templates/boards/thread.html:38 |
|
458 | #: templates/boards/thread.html:38 | |
| 459 | msgid "image" |
|
459 | msgid "image" | |
| 460 | msgid_plural "images" |
|
460 | msgid_plural "images" | |
| 461 | msgstr[0] "изображение" |
|
461 | msgstr[0] "изображение" | |
| 462 | msgstr[1] "изображения" |
|
462 | msgstr[1] "изображения" | |
| 463 | msgstr[2] "изображений" |
|
463 | msgstr[2] "изображений" | |
| 464 |
|
464 | |||
| 465 | #: templates/boards/thread.html:40 |
|
465 | #: templates/boards/thread.html:40 | |
| 466 | msgid "Last update: " |
|
466 | msgid "Last update: " | |
| 467 | msgstr "Последнее обновление: " |
|
467 | msgstr "Последнее обновление: " | |
| 468 |
|
468 | |||
| 469 | #: templates/boards/thread_gallery.html:36 |
|
469 | #: templates/boards/thread_gallery.html:36 | |
| 470 | msgid "No images." |
|
470 | msgid "No images." | |
| 471 | msgstr "Нет изображений." |
|
471 | msgstr "Нет изображений." | |
| 472 |
|
472 | |||
| 473 | #: templates/boards/thread_normal.html:30 |
|
473 | #: templates/boards/thread_normal.html:30 | |
| 474 | msgid "posts to bumplimit" |
|
474 | msgid "posts to bumplimit" | |
| 475 | msgstr "сообщений до бамплимита" |
|
475 | msgstr "сообщений до бамплимита" | |
| 476 |
|
476 | |||
| 477 | #: templates/boards/thread_normal.html:44 |
|
477 | #: templates/boards/thread_normal.html:44 | |
| 478 | msgid "Reply to thread" |
|
478 | msgid "Reply to thread" | |
| 479 | msgstr "Ответить в тему" |
|
479 | msgstr "Ответить в тему" | |
| 480 |
|
480 | |||
| 481 | #: templates/boards/thread_normal.html:44 |
|
481 | #: templates/boards/thread_normal.html:44 | |
| 482 | msgid "to message " |
|
482 | msgid "to message " | |
| 483 | msgstr "на сообщение" |
|
483 | msgstr "на сообщение" | |
| 484 |
|
484 | |||
| 485 | #: templates/boards/thread_normal.html:59 |
|
485 | #: templates/boards/thread_normal.html:59 | |
| 486 | msgid "Close form" |
|
486 | msgid "Close form" | |
| 487 | msgstr "Закрыть форму" |
|
487 | msgstr "Закрыть форму" | |
| 488 |
|
488 | |||
| 489 | #: templates/search/search.html:17 |
|
489 | #: templates/search/search.html:17 | |
| 490 | msgid "Ok" |
|
490 | msgid "Ok" | |
| 491 | msgstr "Ок" |
|
491 | msgstr "Ок" | |
| 492 |
|
492 | |||
| 493 | #: utils.py:120 |
|
493 | #: utils.py:120 | |
| 494 | #, python-format |
|
494 | #, python-format | |
| 495 | msgid "File must be less than %s but is %s." |
|
495 | msgid "File must be less than %s but is %s." | |
| 496 | msgstr "Файл должен быть менее %s, но его размер %s." |
|
496 | msgstr "Файл должен быть менее %s, но его размер %s." | |
| 497 |
|
497 | |||
| 498 | msgid "Please wait %(delay)d second before sending message" |
|
498 | msgid "Please wait %(delay)d second before sending message" | |
| 499 | msgid_plural "Please wait %(delay)d seconds before sending message" |
|
499 | msgid_plural "Please wait %(delay)d seconds before sending message" | |
| 500 | msgstr[0] "Пожалуйста подождите %(delay)d секунду перед отправкой сообщения" |
|
500 | msgstr[0] "Пожалуйста подождите %(delay)d секунду перед отправкой сообщения" | |
| 501 | msgstr[1] "Пожалуйста подождите %(delay)d секунды перед отправкой сообщения" |
|
501 | msgstr[1] "Пожалуйста подождите %(delay)d секунды перед отправкой сообщения" | |
| 502 | msgstr[2] "Пожалуйста подождите %(delay)d секунд перед отправкой сообщения" |
|
502 | msgstr[2] "Пожалуйста подождите %(delay)d секунд перед отправкой сообщения" | |
| 503 |
|
503 | |||
| 504 | msgid "New threads" |
|
504 | msgid "New threads" | |
| 505 | msgstr "Новые темы" |
|
505 | msgstr "Новые темы" | |
| 506 |
|
506 | |||
| 507 | #, python-format |
|
507 | #, python-format | |
| 508 | msgid "Max file size is %(size)s." |
|
508 | msgid "Max file size is %(size)s." | |
| 509 | msgstr "Максимальный размер файла %(size)s." |
|
509 | msgstr "Максимальный размер файла %(size)s." | |
| 510 |
|
510 | |||
| 511 | msgid "Size of media:" |
|
511 | msgid "Size of media:" | |
| 512 | msgstr "Размер медиа:" |
|
512 | msgstr "Размер медиа:" | |
| 513 |
|
513 | |||
| 514 | msgid "Statistics" |
|
514 | msgid "Statistics" | |
| 515 | msgstr "Статистика" |
|
515 | msgstr "Статистика" | |
| 516 |
|
516 | |||
| 517 | msgid "Invalid PoW." |
|
517 | msgid "Invalid PoW." | |
| 518 | msgstr "Неверный PoW." |
|
518 | msgstr "Неверный PoW." | |
| 519 |
|
519 | |||
| 520 | msgid "Stale PoW." |
|
520 | msgid "Stale PoW." | |
| 521 | msgstr "PoW устарел." |
|
521 | msgstr "PoW устарел." | |
| 522 |
|
522 | |||
| 523 | msgid "Show" |
|
523 | msgid "Show" | |
| 524 | msgstr "Показывать" |
|
524 | msgstr "Показывать" | |
| 525 |
|
525 | |||
| 526 | msgid "Hide" |
|
526 | msgid "Hide" | |
| 527 | msgstr "Скрывать" |
|
527 | msgstr "Скрывать" | |
| 528 |
|
528 | |||
| 529 | msgid "Add to favorites" |
|
529 | msgid "Add to favorites" | |
| 530 | msgstr "Добавить в избранное" |
|
530 | msgstr "Добавить в избранное" | |
| 531 |
|
531 | |||
| 532 | msgid "Remove from favorites" |
|
532 | msgid "Remove from favorites" | |
| 533 | msgstr "Убрать из избранного" |
|
533 | msgstr "Убрать из избранного" | |
| 534 |
|
534 | |||
| 535 | msgid "Monochrome" |
|
535 | msgid "Monochrome" | |
| 536 | msgstr "Монохромный" |
|
536 | msgstr "Монохромный" | |
| 537 |
|
537 | |||
| 538 | msgid "Subsections: " |
|
538 | msgid "Subsections: " | |
| 539 | msgstr "Подразделы: " |
|
539 | msgstr "Подразделы: " | |
| 540 |
|
540 | |||
| 541 | msgid "Change file source" |
|
541 | msgid "Change file source" | |
| 542 | msgstr "Изменить источник файла" |
|
542 | msgstr "Изменить источник файла" | |
| 543 |
|
543 | |||
| 544 | msgid "interesting" |
|
544 | msgid "interesting" | |
| 545 | msgstr "интересное" |
|
545 | msgstr "интересное" | |
| 546 |
|
546 | |||
| 547 | msgid "images" |
|
547 | msgid "images" | |
| 548 | msgstr "изображения" |
|
548 | msgstr "изображения" | |
| 549 |
|
549 | |||
| 550 | msgid "Delete post" |
|
550 | msgid "Delete post" | |
| 551 | msgstr "Удалить пост" |
|
551 | msgstr "Удалить пост" | |
| 552 |
|
552 | |||
| 553 | msgid "Delete thread" |
|
553 | msgid "Delete thread" | |
| 554 | msgstr "Удалить тему" |
|
554 | msgstr "Удалить тему" | |
| 555 |
|
555 | |||
| 556 | msgid "Messages per day/week/month:" |
|
556 | msgid "Messages per day/week/month:" | |
| 557 | msgstr "Сообщений за день/неделю/месяц:" |
|
557 | msgstr "Сообщений за день/неделю/месяц:" | |
| 558 |
|
558 | |||
| 559 | msgid "Subscribe to thread" |
|
559 | msgid "Subscribe to thread" | |
| 560 | msgstr "Подписаться на тему" |
|
560 | msgstr "Подписаться на тему" | |
| 561 |
|
561 | |||
| 562 | msgid "Active threads:" |
|
562 | msgid "Active threads:" | |
| 563 | msgstr "Активные темы:" |
|
563 | msgstr "Активные темы:" | |
| 564 |
|
564 | |||
| 565 | msgid "No active threads today." |
|
565 | msgid "No active threads today." | |
| 566 | msgstr "Сегодня нет активных тем." |
|
566 | msgstr "Сегодня нет активных тем." | |
| 567 |
|
567 | |||
|
|
568 | msgid "Insert URLs on separate lines." | |||
|
|
569 | msgstr "Вставляйте ссылки на отдельных строках." | |||
General Comments 0
You need to be logged in to leave comments.
Login now