Better descriptions of given permission overview in edit user view

rhodecode/lib/db_manage.py

@@ -479,33 +479,12 b' class DbManage(object):'
     def create_permissions(self):
         # module.(access|create|change|delete)_[name]
         # module.(none|read|write|admin)
-        perms = [
-         ('repository.none', 'Repository no access'),
-         ('repository.read', 'Repository read access'),
-         ('repository.write', 'Repository write access'),
-         ('repository.admin', 'Repository admin access'),
 
-         ('group.none', 'Repositories Group no access'),
-         ('group.read', 'Repositories Group read access'),
-         ('group.write', 'Repositories Group write access'),
-         ('group.admin', 'Repositories Group admin access'),
-
-         ('hg.admin', 'Hg Administrator'),
-         ('hg.create.repository', 'Repository create'),
-         ('hg.create.none', 'Repository creation disabled'),
-         ('hg.register.none', 'Register disabled'),
-         ('hg.register.manual_activate', 'Register new user with RhodeCode '
-                                         'without manual activation'),
-
-         ('hg.register.auto_activate', 'Register new user with RhodeCode '
-                                        'without auto activation'),
-        ]
-
-        for p in perms:
+        for p in Permission.PERMS:
             if not Permission.get_by_key(p[0]):
                 new_perm = Permission()
                 new_perm.permission_name = p[0]
-                new_perm.permission_longname = p[1]
+                new_perm.permission_longname = p[0]
                 self.sa.add(new_perm)
 
     def populate_default_permissions(self):

rhodecode/lib/helpers.py

@@ -46,7 +46,7 b' from rhodecode.lib.vcs.exceptions import'
 from rhodecode.lib.vcs.backends.base import BaseChangeset
 from rhodecode.config.conf import DATE_FORMAT, DATETIME_FORMAT
 from rhodecode.model.changeset_status import ChangesetStatusModel
-from rhodecode.model.db import URL_SEP
+from rhodecode.model.db import URL_SEP, Permission
 
 log = logging.getLogger(__name__)
 
@@ -1007,3 +1007,7 b' def changeset_status(repo, revision):'
 
 def changeset_status_lbl(changeset_status):
     return dict(ChangesetStatus.STATUSES).get(changeset_status)
+
+
+def get_permission_name(key):
+    return dict(Permission.PERMS).get(key)

rhodecode/model/db.py

@@ -1058,6 +1058,28 b' class Permission(Base, BaseModel):'
         {'extend_existing': True, 'mysql_engine': 'InnoDB',
          'mysql_charset': 'utf8'},
     )
+    PERMS = [
+        ('repository.none', _('Repository no access')),
+        ('repository.read', _('Repository read access')),
+        ('repository.write', _('Repository write access')),
+        ('repository.admin', _('Repository admin access')),
+
+        ('group.none', _('Repositories Group no access')),
+        ('group.read', _('Repositories Group read access')),
+        ('group.write', _('Repositories Group write access')),
+        ('group.admin', _('Repositories Group admin access')),
+
+        ('hg.admin', _('RhodeCode Administrator')),
+        ('hg.create.none', _('Repository creation disabled')),
+        ('hg.create.repository', _('Repository creation enabled')),
+        ('hg.register.none', _('Register disabled')),
+        ('hg.register.manual_activate', _('Register new user with RhodeCode '
+                                          'with manual activation')),
+
+        ('hg.register.auto_activate', _('Register new user with RhodeCode '
+                                        'with auto activation')),
+    ]
+
     permission_id = Column("permission_id", Integer(), nullable=False, unique=True, default=None, primary_key=True)
     permission_name = Column("permission_name", String(length=255, convert_unicode=False, assert_unicode=None), nullable=True, unique=None, default=None)
     permission_longname = Column("permission_longname", String(length=255, convert_unicode=False, assert_unicode=None), nullable=True, unique=None, default=None)

rhodecode/templates/admin/users/user_edit.html

@@ -186,14 +186,14 b''
                             %elif section == 'repositories_groups':
                                 <a href="${h.url('repos_group_home',group_name=k)}">${k}</a>
                             %else:
-                                ${k}
+                                ${h.get_permission_name(k)}
                             %endif
                         </td>
                         <td>
                             %if section == 'global':
-                             ${h.bool2icon(True)}
+                             ${h.bool2icon(k.split('.')[-1] != 'none')}
                             %else:
-                            <span class="perm_tag ${_perm}">${section_perm}</span>
+                             <span class="perm_tag ${_perm}">${section_perm}</span>
                             %endif
                          </td>
                     </tr>
@@ -204,7 +204,7 b''
            %endfor
     </div>
 </div>
-<div class="box box-right">
+<div class="box box-left">
     <!-- box / title -->
     <div class="title">
         <h5>${_('Email addresses')}</h5>