#2: proposed changes to shortlog added header table description

pylons_app/templates/shortlog/shortlog_data.html

@@ -2,7 +2,17 b''
 <%!
 from pylons_app.lib import filters
 %>
-<table>
+<table class="table_disp">
+	<tr class="header">
+		<td>${_('date')}</td>
+		<td>${_('author')}</td>
+		<td>${_('revision')}</td>
+		<td>${_('commit message')}</td>
+		<td>${_('branch')}</td>
+		<td>${_('tags')}</td>
+		<td>${_('links')}</td>
+		
+	</tr>
 %for cnt,cs in enumerate(c.repo_changesets):
 	<tr class="parity${cnt%2}">
 		<td>${cs._ctx.date()|n,filters.age}</td>
@@ -16,6 +26,10 b' from pylons_app.lib import filters'
 		<td>
 				<span class="logtags">
 					<span class="branchtag">${cs.branch}</span>
+				</span>
+		</td>
+		<td>
+			<span class="logtags">
 					%for tag in cs.tags:
 						<span class="tagtag">${tag}</span>
 					%endfor