hgignore: ignore `.cache/`, created by pytest 2.8 when writing `.cache/v/cache/lastfailed`

.hgignore

@@ -28,3 +28,4 b' syntax: regexp'
 ^my\.ini$
 ^fabfile.py
 ^\.idea$
+^\.cache$