cli: fix spelling in `debugnodemap` error messages

mercurial/revlogutils/nodemap.py

@@ -611,10 +611,10 b' def parse_data(data):'
 def check_data(ui, index, data):
     """verify that the provided nodemap data are valid for the given idex"""
     ret = 0
-    ui.status((b"revision in index:   %d\n") % len(index))
+    ui.status((b"revisions in index:   %d\n") % len(index))
     root, __ = parse_data(data)
     all_revs = set(_all_revisions(root))
-    ui.status((b"revision in nodemap: %d\n") % len(all_revs))
+    ui.status((b"revisions in nodemap: %d\n") % len(all_revs))
     for r in range(len(index)):
         if r not in all_revs:
             msg = b"  revision missing from nodemap: %d\n" % r
@@ -637,7 +637,7 b' def check_data(ui, index, data):'
 
     if all_revs:
         for r in sorted(all_revs):
-            msg = b"  extra revision in  nodemap: %d\n" % r
+            msg = b"  extra revisions in  nodemap: %d\n" % r
             ui.write_err(msg)
         ret = 1
     return ret

tests/test-persistent-nodemap.t

@@ -154,8 +154,8 b' Simple lookup works'
 #endif
 
   $ hg debugnodemap --check
-  revision in index:   5001
-  revision in nodemap: 5001
+  revisions in index:   5001
+  revisions in nodemap: 5001
 
 add a new commit
 
@@ -241,8 +241,8 b' Check slow-path config value handling'
 #endif
 
   $ hg debugnodemap --check
-  revision in index:   5002
-  revision in nodemap: 5002
+  revisions in index:   5002
+  revisions in nodemap: 5002
 
 Test code path without mmap
 ---------------------------
@@ -252,11 +252,11 b' Test code path without mmap'
   $ hg ci -m 'bar' --config storage.revlog.persistent-nodemap.mmap=no
 
   $ hg debugnodemap --check --config storage.revlog.persistent-nodemap.mmap=yes
-  revision in index:   5003
-  revision in nodemap: 5003
+  revisions in index:   5003
+  revisions in nodemap: 5003
   $ hg debugnodemap --check --config storage.revlog.persistent-nodemap.mmap=no
-  revision in index:   5003
-  revision in nodemap: 5003
+  revisions in index:   5003
+  revisions in nodemap: 5003
 
 
 #if pure