tests: rename ``test-run-tests.t`` to ``test-unified-test.t``...
tests: rename ``test-run-tests.t`` to ``test-unified-test.t``
This ``test-run-tests.y`` is testing the unified test (.t) syntax
interpretation, not really the run-tests.py command tool itself.