mail: convert SMTPException to bytes before passing to error.Abort()

Caught by pytype:

    File "/mnt/c/Users/Matt/hg/mercurial/mail.py", line 168, in _smtp: Function Abort.__init__ was called with the wrong arguments [wrong-arg-types]
             Expected: (self, message: Union[bytearray, bytes, memoryview], ...)
      Actually passed: (self, message: smtplib.SMTPException)

Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D10168

mercurial/mail.py

@@ -165,7 +165,7 b' def _smtp(ui):'
         try:
             s.login(username, password)
         except smtplib.SMTPException as inst:
-            raise error.Abort(inst)
+            raise error.Abort(stringutil.forcebytestr(inst))
 
     def send(sender, recipients, msg):
         try: