Hide absolute path from test-no-symlinks output.

And add missing eol and remove trailing space which where introduced by the
patches adding this test.

tests/hghave

@@ -73,7 +73,7 b" if __name__ == '__main__':"
         negate = feature.startswith('no-')
         if negate:
             feature = feature[3:]
-        
+
         if feature not in checks:
             error('hghave: unknown feature: ' + feature)
             continue

tests/test-no-symlinks

@@ -18,7 +18,7 b''
 echo % unbundle
 hg init t
 cd t
-hg pull "$TESTDIR/test-no-symlinks.hg"
+hg pull -q "$TESTDIR/test-no-symlinks.hg"
 hg update
 
 cat a.lnk && echo
@@ -44,4 +44,4 b' hg update'
 
 cat a.lnk && echo
 cat d/a2.lnk && echo
-cat b2.lnk && echo
  No newline at end of file
+cat b2.lnk && echo

tests/test-no-symlinks.out

@@ -1,11 +1,4 b''
 % unbundle
-pulling from C:\dev\mercurial\hg\hg-local-stable\tests/test-no-symlinks.hg
-requesting all changes
-adding changesets
-adding manifests
-adding file changes
-added 1 changesets with 4 changes to 4 files
-(run 'hg update' to get a working copy)
 4 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
 a
 d/b