i18n-ja: change translation to fix test-gendoc.t failure with old docutils...
i18n-ja: change translation to fix test-gendoc.t failure with old docutils
Before this patch, "ja.po" translation causes test-gendoc.t failure
with old docutils: It fails with docutils 0.7, but not with 0.11.